Keine exakte Übersetzung gefunden für رقباء


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch رقباء

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Des insurgés nous ont tiré dessus.
    الرقباء كانوا يطلقون النار باستمرار
  • Vous étiez sergent 1e classe.
    تقاعدت كرئيس رقباء من فصيلة الأسلحة الثقيلة
  • Vous étiez sergent-chef dans l'artillerie.
    تقاعدت كرئيس رقباء من فصيلة الأسلحة الثقيلة
  • Pourquoi tu n'as jamais passé l'examen de sergent ?
    أيوجد سبب لعدم قيامك باختبار الرقباء؟
  • Ton frère me colle au cul à propos de l'examen de sergent...
    لدي أخوكِ يلح علي بشان أخذ اختبار الرقباء
  • Les États qui ne se sont pas encore dotés d'institution nationale de protection des droits de l'homme ou de médiateur sont invités à le faire.
    كما تشجع الدول التي لا توجد فيها مؤسسات قطرية لحقوق الإنسان أو رقباء على استحداثها.
  • Il va lancer un écran de fumé pour toi, dire à tous que tu étudies pour l'examen de sergent ou autre chose.
    تعرفين..قولي أنك كنت تدرسين لاختبار الرقباء أو أي شيء كهذا.
  • Hum, sergents, je veux que vous jetiez un coup d'oeil.
    .أيها الرقباء , أريدك أن تلقوا نظرة الرقيب كما نقوله بالعامية الشاويش
  • Les plaintes dont elle est saisie doivent être déposées dans un délai de deux ans mais il y a dans la société mauricienne des observateurs attentifs, à savoir la presse, les organisations non gouvernementales et les professionnels du droit, ce qui fait que ce délai ne semble pas excessivement court.
    ومع أن هناك مهلة مدتها سنتان لتقديم الشكاوى، هناك ”رقباء“ نشطون في مجتمع موريشيوس، هم الصحافة والمنظمات غير الحكومية والمهن القانونية، ولا تبدو المهلة قصيرة بلا داع.
  • Des séminaires spécialisés d'une semaine sont organisés chaque année pour les officiers de police chargés d'enquêter sur ce type de cas.
    وتواصل التدريب على مستوى الطلبة والرقباء والمفتشين، ويتم تنظيم حلقات دراسية متخصصة تستغرق أسبوعاً كل سنة من أجل الضباط الذين يحققون في قضايا العنف المنزلي.