Übersetzen Französisch Arabisch brach

ähnliche Treffer

• brachial (adj.) , {ant.}
  مُتَعَلِّق بِالذِّرَاع {تشريح}
  mehr ...
• brachypnée (n.) , {,Med}
  نفس بطيء و قصير {عامة،طب}
  mehr ...
• brachycéphale (adj.)
  قَصِيرالرَّأْس
  mehr ...

Textbeispiele

• Les contingents, les unités de police constituées et les membres de la police civile sont déployés dans 23 secteurs : Port-au-Prince (divisé en quatre zones), Cap Haïtien, Fort Liberté, Port-de-Paix, Gonaïves, Saint Marc, Hinche, Jacmel, Les Cayes, Jérémie, Killick, Brach, Leogan, Cabaret, Petit Goaves, Pignon, Terre Rouge, Ouanaminthe, Mirebalais et Port Salut.
  أما العنصر العسكري وعنصر الشرطة المشكلة، وعنصر الشرطة المدنية في البعثة، فهي منتشرة في 23 منطقة من مناطق المسؤولية: مراكزها في بورت أو برانس (مقسمة إلى أربع مناطق)، وكاب هايسين، وفورت ليبرتي، وبور دو بيي، وغونيف، وسان مارك، وهنش، وجاكميل، ولي كاي، وجيريمي، وكيليك، وبراش، ولوغان، وكاباريه، وبيتي غواف، وبينيون، وتيير روج، وأوانامنت، وميريباليه، وبور سالو.
• Les contingents, les unités de police constituées et les membres de la police civile, actuellement déployés dans 23 secteurs, seront déployés dans 27 secteurs : Port-au-Prince (divisée en quatre zones), Cap-Haïtien, Fort Liberté, Port-de-Paix, Gonaïves, Saint-Marc, Hinche, Jacmel, les Cayes, Jérémie, Killick, Brach, Léogâne, Cabaret, Petit-Goâves, Pignon, Terre Rouge, Ouanaminthe, Mirebalais, Port-Salut, Croix des Bouquets, Thomasseau, Malpas et Forêt des Pins.
  أما العنصر العسكري وعنصر الشرطة المشكلة، وعنصر الشرطة المدنية في البعثة، فهي منتشرة حاليا في 23 منطقة من مناطق المسؤولية وسيعاد نشرها في 27 منطقة من مناطق المسؤولية، المركز في بور - أو - برانس (المقسمة إلى أربع مناطق)، وكاب هايسين، وفورت ليبرتي، وبور دو بيي، وغونيف، وسان مارك، وهنش، وجاكميل، ولي كاي، وجيريمي، وكيليك، وبراش، ولوغان، وكاباريه، وبيتي غواف، وبينيون، وتيير روج، وأوانامنت، وميريباليه، وبور سالو وكرواه دي بوكيه، وثوماسو، ومالباس، وفورت دي بان.