Textbeispiele

• MERIT Maastricht University, Netherlands
  معهد ماستريخت للبحث الاقتصادي المعني بالابتكار والتكنولوجيا، جامعة ماستريخت، هولندا
• 18 May, 1993. The Maastricht Treaty.
  18 مايو 1993 "معاهدة "ماستريخت
• Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology.
  مركز ماستريخت للأبحاث الاقتصادية بشأن الابتكار والتكنولوجيا.
• • member of the Board of Africa Legal Aid (AFLA), Maastricht, the Netherlands
  • عضو مجلس المعونة القانونية الأفريقية، ماستريخت، هولندا
• (a) The accounts of UNU are maintained in accordance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations as adopted by the General Assembly, the rules formulated by the Secretary-General as required under the regulations, and administrative instructions issued by the Under-Secretary-General for Management, or the Controller.
  - مركز ماستريخت للبحوث الاقتصادية والاجتماعية والتدريب بشأن الابتكار والتكنولوجيا التابع للجامعة، في ماستريخت، هولندا؛
• See also Maastricht Guidelines on Violations of Economic, Social and Cultural Rights (Maastricht Guidelines), paragraph 6, Maastricht, 22-26 January 1997.
  انظر أيضاً مبادئ ماستريخت التوجيهية بشأن انتهاكات الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (مبادئ ماستريخت التوجيهية)، الفقرة 6، ماستريخت، 22-26 كانون الثاني/يناير 1997.
• See also Maastricht Guidelines on Violations of Economic, Social and Cultural Rights (Maastricht Guidelines), paragraph 6, Maastricht, 22-26 January 1997.
  انظر أيضاً مبادئ ماستريخت التوجيهية بشأن انتهاكات الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (مبادئ ماستريخت التوجيهية)، الفقرة 6، ماستريخت، 22-26 كانون الثاني/يناير 1997.
• Note 2 Summary of significant accounting and financial reporting policies of the United Nations University
  `2' معهد التكنولوجيات الجديدة التابع للجامعة، في ماستريخت، هولندا؛
• (c) Applying the Limburg Principles and the Maastricht Guidelines;
  (ج) تطبيق مبادئ ليمبورغ والمبادئ التوجيهية التي وضعت في ماستريخت؛
• (v) The UNU Institute of Advanced Studies (UNU/IAS) in Tokyo;
  `2' معهد التكنولوجيات الجديدة التابع للجامعة، في ماستريخت، بهولندا؛