Übersetzen Englisch Arabisch قناعاتي

Englisch

Arabisch

One of his principles has always been...

:إحدى قناعاته كانت دائماً
His principle has always been:

:إحدى قناعاته كانت دائماً
What I'm saying is they won't be an issue.

قناعاتى السياسية الشخصية ما أقوله أنه لن تكون قناعاتى مشكلة
It was his passion and conviction that drew me to him.

شغفه وقناعاته ما جذبني إليه
And I will not compromise my beliefs to make you feel--

ولن أغير قناعاتي ...لأجعلك تشعرين
I realize now that I am a person who defends what she wants.

أدركت تماماً أنني شخص أدافع عن قناعاتي
His years of service were distinguished by the courage of his convictions and the force of his personal example.

إن سنوات خدمته قد اتسمت بقوة قناعاته وقوة شخصيته.
Everyone has the right to uphold his or her convictions and beliefs.

ولكل فرد الحق في أن تكون لـه قناعاته ومعتقداته.
Oh, here it is.

قناعاتي الشخصية قي علبة الفول السوداني تحت سريري .
Are your convictions so fragile, they cannot stand in opposition to mine?

قناعاتك هشّة جداً، ليس بإمكانها أن تصمُد أمام قناعاتي؟