Übersetzen Englisch Arabisch être

Englisch

Arabisch

-This term? -Peut-être.

هذا الفصل؟ - "ربما" -
Un traité ne peut être considéré isolement.

لا يمكن النظر إلى المعاهدة بمعزل عن أي شيء آخر.
Groupe de recherche et d'action pour le bien-être social

- اختطاف الأطفال في أفريقيا (القرار 2003/85) 297
Association nigérienne pour le bien-être familial (ANBEF);

رابطة النيجر لرفاه الأسرة
Ces faits doivent être clairement notés dans le carnet TIR.

وتبين هذه الوقائع بوضوح في بطاقة النقل البري الدولي.
Association pour le bien-être des habitants de Beau Vallon

جمعية القلوب الرحيمة
Peut-être she has the skeletons in the armoire.

ولكن لديها الهيكل العظمى فى الصندوق.
- Peut-être nous vous laisserions... - No, no, no, please. Please sit down.

....ربما من الافضل أن نغادر .لا, لا, لا ارجوكم, تفضلوا بالجلوس
- Peut-être nous vous laisserions... - No, no, no, please. Please sit down.

أرجو ألا نكون مصدر إزعاج لك - لا, لا..من فضلكم اجلسوا -
- Peut-être nous vous laisserions... - No, no, no, please. Please sit down.

أرجو ألا نكون مصدر إزعاج لك - لا، لا، من فضلكم اجلسوا -