Textbeispiele

• Tuzla warehousing facility
  مرفق مخازن توسلا
• County Tuzla, village of Karakaj
  # «بلدة «توزلا»، قرية «كاراكـاز #
• - I killed him in Tuzla. - Apparently not well enough.
  (ـ اعتقدت إنى قتلته في (توزلا ـ من الواضح انك لم تفعل
• On 10 April 2003, SFOR forces arrested Naser Orić in Tuzla, Bosnia and Herzegovina.
  في 10 نيسان/أبريل 2003، ألقت القوات التابعة للقوة الدولية لتثبيت الاستقرار في البوسنة والهرسك القبض على ناصر أوريتش في تولسا بالبوسنة والهرسك.
• The first festival of that kind was held in the Tuzla Canton in 2001.
  ونُظم المهرجان الأول في كانتون توزلا في عام 2001.
• The suppliers were Yugoimport in Tuzla and Emco Ltd. in Sofia.
  وكانت الجهة المورِّدة في توزلا هي شركة يوغو إيمبورت (YUGOIMPORT) وشركة إيمكو المحدودة في صوفيا.
• The Dutch battalion assisted in organizing and distributing canned meat to vulnerable groups in Tuzla.
  وساعدت الكتيبة الهولندية في تنظيم وتوزيع اللحوم المعلبة على الفئات الضعيفة في توزلا.
• Association for Social Inclusion of Persons with Mental Retardation of Tuzla, in cooperation with the Ministry for Labour, Social Policy and Refugees: Pilot action for social integration of persons with mental retardation: Brcko, Gradac and Tuzla (Bosnia and Herzegovina)
  رابطة الإدماج الاجتماعي للمتخلفين عقليا في توزلا، بالتعاون مع وزارة العمل والسياسة الاجتماعية وشؤون اللاجئين: عمل رائد للإدماج الاجتماعي للمتخلفين عقليا: برتسكو وغرادتش وتوزلا (البوسنة والهرسك).
• Equipment ready for donations and for sale is also being consolidated and prepared for hand-over in Tuzla.
  ويجري أيضا توحيد وإعداد المعدات الجاهزة لتقديمها كمنح أو بيعها كى تسلم في توسلا.
• However, the cost estimate provides for the rental of the regional headquarters in Tuzla for 12 months.
  بيد أن تقدير التكاليف يغطي إيجار المقر الإقليمي في توزلا لمدة 12 شهرا.