Textbeispiele

• Sderot is a city besieged by terror.
  سديروت مدينة يحاصرها الإرهاب.
• There is no normal life in Sderot.
  ولا توجد حياة طبيعية في سدروت.
• On Sunday, 9 March, four more rockets hit Sderot.
  وفي يوم الأحد، 9 آذار/مارس، أصابت أربعة صواريخ سديروت.
• Of those rockets, two landed in the town of Sderot.
  وقد سقط اثنان من هذه الصواريخ في بلدة سديروت.
• Sderot and villages in the area were similarly affected.
  كما تأثرت من جراء ذلك بلدة سديروت والقرى الواقعة في تلك المنطقة.
• One hit high-tension power lines in Sderot, causing an electricity blackout, and another landed in the yard of a house in Sderot.
  وأصاب أحدها أسلاك كهرباء عالية التوتر في سديروت، مما تسبب في انقطاع الكهرباء، وسقط آخر في ساحة منزل في سديروت.
• Most of these rockets fall on the southern city of Sderot. Normal life in Sderot is a thing of the past.
  وأصبحت الحياة العادية في سديروت مجرد ذكرى من الماضي.
• Also yesterday, a Qassam rocket was fired at a factory near Sderot.
  كذلك أطلق أمس صاروخ من طراز قسام على مصنع بالقرب من سديروت.
• The town of Sderot, in particular, has borne the brunt of these indiscriminate attacks.
  وتحملت بلدة سديروت بصفة خاصة العبء الأكبر لهذه الهجمات العشوائية.
• Israel, the children of Sderot in particular, sleeps under the constant threat of attack.
  إن الإسرائيليين، ولا سيما أبناء سديروت، ينامون تحت خطر لا ينقطع بالتعرض للهجوم.