Übersetzen Deutsch Arabisch بتمجيد

erweitere Treffer

• der Ruhm (n.)
  مَجْدٌ
  mehr ...
• rühmen (v.) , {rühmte ; gerühmt}
  مَجَّدَ
  mehr ...
• die Ehre (n.)
  مَجْدٌ [ج. أمجاد]
  mehr ...
• preisen (v.) , {pries ; gepriesen}
  مَجَّدَ
  mehr ...
• die Glorie (n.) , [pl. Glorien]
  مَجْدٌ [ج. أمجاد]
  mehr ...
• anpreisen (v.) , {pries an / anpries ; angepriesen}
  مَجَّدَ
  mehr ...
• arbeitsam (adj.) , [arbeitsamer ; am arbeitsamsten ]
  مُجِدٌّ
  mehr ...
• beflissen (adj.) , [beflissener ; am beflissensten ]
  مُجِدٌّ
  mehr ...
• fleißig (adj.) , [fleißiger ; am fleißigsten ]
  مُجِدٌّ
  mehr ...
• fruchtbar (adj.) , [fruchtbarer ; am fruchtbarsten ]
  مُجِد
  mehr ...
• gedeihlich (adj.)
  مُجِد
  mehr ...
• verherrlichen (v.) , {verherrlichte ; verherrlicht}
  مَجَّدَ
  mehr ...
• jdn. bauchpinseln (v.) , {ugs.}
  مَجَّدَ
  mehr ...
• ernsthaft (adj.)
  بجد
  mehr ...
• die Herrlichkeit (n.)
  مَجْدٌ
  mehr ...
• der Glanz (n.)
  مَجْدٌ
  mehr ...
• lohnend (adj.)
  مُجِد
  mehr ...
• ohne Scheiße umgang.
  بِجَدّ
  mehr ...
• dienlich (adj.)
  مُجدٍ
  mehr ...
• von Mann zu Mann umgang.
  بجد
  mehr ...
• wirkungsvoll (adj.)
  مُجدٍ
  mehr ...
• gewinnbringend (adj.)
  مُجدٍ
  mehr ...
• zweckmäßig (adj.)
  مجدٍ
  mehr ...
• loben (v.)
  مَجّد
  mehr ...
• Echt jetzt ?
  بجد ؟
  mehr ...

Textbeispiele

• A Clockwork Orange wurde Gewaltverherrlichung vorgeworfenund einige der Szenen kann man sich auch heute noch kaumanschauen.
  لقد اتُهِمَت رواية البرتقالة الميكانيكية بتمجيد العنف، ولايزال من الصعب تقبل بعض مشاهدها.