Übersetzen Deutsch Arabisch zwei Seiten einer Medaille

...

• zwei Seiten einer Medaille
  وجهان لعملة واحدة
  mehr ...

relevante Treffer

• zwei Seiten derselben Medaille
  وجهين لعملة واحدة
  mehr ...
• zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
  ضرب عصفورين بحجر واحد
  mehr ...
• die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für zwei Lampen in Reihen- und Parallelschaltung {Bildung,elect.}
  تنفيذ دائرة توصيل مصباحين على التوالي والتوازي {تعليم،كهرباء}
  mehr ...
• Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {Recht}
  يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
  mehr ...
• die Medaille (n.) , [pl. Medaillen]
  وِسَامٌ [ج. أوسمة]
  mehr ...
• die Medaille (n.) , [pl. Medaillen]
  مِيدَالْيَةٌ [ج. ميداليات]
  mehr ...
• die Leverhulme-Medaille (n.) , {hist.}
  وسام ليفرهيلم {تاريخ}
  mehr ...
• die Goethe-Medaille (n.)
  ميدالية معهد جوته
  mehr ...
• die Helmholtz-Medaille
  وسام هلمهولتز
  mehr ...
• die Harnack-Medaille
  ميدالية هارناك
  mehr ...
• die Goethe-Medaille (n.)
  ميدالية جوته
  mehr ...
• die Brouwer-Medaille (n.)
  وسام بروير
  mehr ...
• die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
  تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
  mehr ...
• die Otto-Hahn-Medaille (n.)
  ميدالية أوتو هان
  mehr ...
• die Alvar-Aalto-Medaille (n.)
  ميدالية ألفار آلتو
  mehr ...
• die Isaac-Newton-Medaille (n.) , {Physik}
  وسام إسحاق نيوتن {فزياء}
  mehr ...
• die Otto-Warburg-Medaille (n.)
  ميدالية أوتو فاربورغ
  mehr ...
• die Max-Delbrück-Medaille (n.)
  ميدالية ماكس دلبروك
  mehr ...
• der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
  تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
  mehr ...
• angrenzende Seiten (n.) , Pl.
  الصفحات المجاورة
  mehr ...
• beide Seiten
  الجَانِبَيْن
  mehr ...
• in Seiten einteilen {Comp}
  الصفحة {كمبيوتر}
  mehr ...
• beide Seiten
  كلا الجانبين
  mehr ...
• die weißen Seiten (n.) , {in Rechnernetzen}, Pl., {Comp}
  صفحات بيضاء {في ربط الشبكات}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• gefertigte Seiten (n.) , Pl., {tech.}
  الجوانب الجاهزة {تقنية}
  mehr ...
• Gelbe Seiten Pl.
  الصفحات الصفراء
  mehr ...
• die Seiten sortieren (n.) , Pl., {Comp}
  فارز الصفحات {كمبيوتر}
  mehr ...
• angrenzende Seiten (n.) , Pl.
  الجوانب المجاورة
  mehr ...
• die gegenüberliegenden Seiten (n.) , Pl., {Comp}
  هوامش معكوسة {كمبيوتر}
  mehr ...