Übersetzen Deutsch Arabisch zur

relevante Treffer

• auf geht's zur Arbeit !
  هيا إلى العمل
  mehr ...
• zur rechten Zeit
  في الموعد المُحدَّد
  mehr ...
• zur rechten Zeit
  في الموعد المضبوط
  mehr ...
• Möglichkeiten zur Stärkung von belateralen Beziehungen {Pol}
  وسائل تعزيز العلاقات البينية {سياسة}
  mehr ...
• Möglichkeiten zur Stärkung von belateralen Beziehungen {Pol}
  وسائل تعزيز العلاقات الثنائية {سياسة}
  mehr ...
• das Bild zur Erinnerung (n.) , [pl. Bilder zur Erinnerung]
  صورة تذكارية [ج. صور تذكارية]
  mehr ...
• Alles Gute zur Hochzeit
  زواج سعيد
  mehr ...
• zur Toilette
  إلى الحمام
  mehr ...
• Zelltechnik zur Vermehrung {area}
  تقنية تكاثر الخلايا {مساحة}
  mehr ...
• Zelltechnik zur Vermehrung {area}
  تقنية إكثار الخلايا {مساحة}
  mehr ...
• zur Waise machen
  يَتَّم
  mehr ...
• zur Hand
  تحت اليد
  mehr ...
• die Hand zur Hilfe reichen
  مد يد العون
  mehr ...
• die Hand zur Hilfe reichen
  مد يد المعونة
  mehr ...
• die Hand zur Hilfe reichen
  مد يد المساعدة
  mehr ...
• zur Verfügung stehend
  مُتَيَسّر
  mehr ...
• zur Wachsamkeit auffordern (v.)
  أَيْقَظَ
  mehr ...
• Fragen zur Person
  أسئلة عن الشخص
  mehr ...
• der Versuch der Anstiftung zur Falschaussage {Recht}
  محاولة الحصول على إفادة كاذبة من الشهود {قانون}
  mehr ...
• zur Zurückhaltung auffordern
  طالب بضبط النفس
  mehr ...
• die Bescheinigung zur Mehrwertsteuerbefreiung {Wirt,Recht}
  وثيقة إعفاء من دفع ضريبة القيمة المضافة {اقتصاد،قانون}
  mehr ...
• jemandem etwas zur Last legen
  تحميل أحد المسؤولية عن تصرف ما
  mehr ...
• zur Miete
  بالايجار
  mehr ...
• das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  mehr ...
• die Gesellachaft zur Förderung des Guten und Behinderung des Bösen {staaliche strengreligiöse Organisation in Saudi Arabien}, {Relig.}
  هيئة الامر بالمعروف و النهي عن المنكر {دين}
  mehr ...
• zur Verfügung stehen
  بقي رهن الإشارة
  mehr ...
• Wohnungen zur Miete in Hamburg
  شقق للإيجار في هامبورغ
  mehr ...
• das Gesetz zur Familienzusammenführung {Recht}
  قانون لم الشمل {قانون}
  mehr ...
• die Spritze zur alle Zwecke (n.) , {Med}
  حقنة لكافَّةِ الأَغْراض {طب}
  mehr ...
• die Spritze zur subkutanen Injektion (n.) , {Med}
  مِحْقَنَةٌ أَدَمِيَّة {طب}
  mehr ...