Übersetzen Deutsch Arabisch zur Auflösung bringen

relevante Treffer

• die Auflösung von Rückstellungen (n.) , {Wirt}
  تصفية المخصصات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Auflösung der Gesellschaft {Wirt}
  تصفية الشركة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Auflösung der Ehe
  فسخ عقد الزواج
  mehr ...
• die Auflösung des Bundestages {Pol}
  حل البرلمان الألماني {سياسة}
  mehr ...
• die Auflösung des Vereins (n.)
  حل الجمعية
  mehr ...
• die Auflösung der Gesellschaft {Wirt}
  حل الشركة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Auflösung von roten Blutkörperchen (n.) , {Med}
  انحلال كريات الدم الحمراء {طب}
  mehr ...
• Hohe Auflösung des Fernsehbildes
  قدرة تبيانية فائقة للصورة التلفزيونية {الشاشة}
  mehr ...
• die vorherige Auflösung der Stiftung (n.) , {Wirt}
  الحل مسبق للمؤسسة {اقتصاد}
  mehr ...
• die einvernehmliche Auflösung eines Vertrags (n.) , {Med}
  فسخ العقد بالاتفاق المتبادل بين الطرفين {طب}
  mehr ...
• die Auflösung des deutschen Bundes {hist.}
  حل الاتحاد الألماني {تاريخ}
  mehr ...
• das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  mehr ...
• Ertrag aus Auflösung von Wertberichtigung und Rückstellungen {Wirt}
  الإيرادات المحققة من تصفية تصحيح القيمة والمخصصات {اقتصاد}
  mehr ...
• bringen (v.) , {brachte ; gebracht}
  نَقَلَ
  mehr ...
• bringen (v.) , {brachte ; gebracht}
  أَحْضَرَ
  mehr ...
• bringen (v.) , {brachte ; gebracht}
  حَمَلَ
  mehr ...
• bringen (v.) , {brachte ; gebracht}
  حَقّقَ
  mehr ...
• bringen (v.) , {brachte ; gebracht}
  قَدَّمَ
  mehr ...
• bringen (v.) , {brachte ; gebracht}
  جَلَبَ
  mehr ...
• das In-Verkehr-Bringen (n.) , {Wirt}
  الطرح في الأسواق {اقتصاد}
  mehr ...
• in Schwierigkeiten bringen
  وضع في ورطة
  mehr ...
• zustande bringen (v.)
  أَدَّى
  mehr ...
• in Kugelform bringen (v.)
  كَوَّرَ
  mehr ...
• in Verkehr bringen
  طرح للتداول
  mehr ...
• Pakete bringen
  أحضر الطرود
  mehr ...
• zu Fall bringen
  أَسْقَطَ
  mehr ...
• in Schwung bringen
  نشط
  mehr ...
• im Laufschritt bringen
  أتى به يسعى
  mehr ...
• in Schwierigkeiten bringen
  ورط في متاعب
  mehr ...
• in Schwung bringen
  حفز
  mehr ...