Übersetzen Deutsch Arabisch zivil- und strafrechtliche Haftung

Substantiv, feminin

• die zivil- und strafrechtliche Haftung (n.) , {Recht}
  المسؤولية المدنية والجنائية {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• die strafrechtliche Haftung {Recht}
  مسؤولية جنائية {قانون}
  mehr ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• das Zivil- und Handelsprozessrecht (n.) , {Bildung,Recht}
  مرافعات مدنية وتجارية {تعليم،قانون}
  mehr ...
• die Zivil- und Handelsprozessordnung (n.) , {Recht}
  مجلة المرافعات المدنية والتجارية {وثائق تونسية}، {قانون}
  mehr ...
• ohne jegliche Haftung des Notariats- und Grundbuchamtes {Recht}
  دون أدنى مسؤولية على الشهر العقاري والتوثيق {قانون}
  mehr ...
• Bei Verstoß gegen das oben Erwähnte übernehme ich jegliche gesetzliche und strafrechtliche Verantwortung. {Recht}
  وإن خالفت ما ورد أعلاه أتحمل كامل المسئولية القانونية والجزائية. {قانون}
  mehr ...
• zivil (adj.)
  مَدَنِيٌّ
  mehr ...
• strafrechtliche Klage {Recht}
  دعوة جنائية {قانون}
  mehr ...
• strafrechtliche Nebengesetze (n.) , Pl., {Recht}
  القوانين الجزائية الملحقة {قانون}
  mehr ...
• die strafrechtliche Verantwortlichkeit (n.) , {Recht}
  مسؤولية جنائية {قانون}
  mehr ...
• die strafrechtliche Verantwortung {Recht}
  مسؤولية جنائية {قانون}
  mehr ...
• die strafrechtliche Verfolgung {Recht}
  ملاحقة قضائية {قانون}
  mehr ...
• die strafrechtliche Verfolgung {Recht}
  ملاحقة جنائية {قانون}
  mehr ...
• strafrechtliche Folgen (n.) , Pl., {Recht}
  عواقب جنائية {قانون}
  mehr ...
• die Haftung (n.)
  التصاق
  mehr ...
• die Haftung (n.) , {tech.}
  اِلتِحام {تقنية}
  mehr ...
• die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {Recht}
  ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {Verw.}, {Recht}
  اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات] ، {قانونى}، {قانون}
  mehr ...
• die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {techn.}, {Umwelt}
  تَلاصُقٌ {هندسة}، {بيئة}
  mehr ...
• die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {Wirt}
  مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die beschränkte Haftung {Recht}
  مسؤولية محدودة {قانون}
  mehr ...
• die persönliche Haftung {Recht}
  مسؤولية شخصية {قانون}
  mehr ...
• die zivilrechtliche Haftung {Recht}
  مسؤولية مدنية {قانون}
  mehr ...
• gesamtschuldnerische Haftung {Recht}
  مسؤولية تكافلية وتضامنية {قانون}
  mehr ...
• vertragliche Haftung (n.) , {Recht}
  مسؤولية تعاقدية {قانون}
  mehr ...
• vertragliche Haftung (n.) , {insur.,Recht}
  الضمان المتعاقد عليه {تأمين،قانون}
  mehr ...
• die unbeschränkte Haftung {Recht}
  مسؤولية غير محدودة {قانون}
  mehr ...
• die unmittelbare Haftung (n.)
  المسؤولية المباشرة
  mehr ...
• Gegen mich wurden vorher niemals strafrechtliche Urteile verhängt. {Recht}
  ليس لدي أي سوابق. {قانون}
  mehr ...