Übersetzen Deutsch Arabisch von wann bis wann

relevante Treffer

• die Lebensdauer bis zu einer Ausfallrate von X % (n.) , {Light.}
  نسبة العمر المفيد إلى العمر عند التلف {ضوء}
  mehr ...
• von der Eintragung bis zur Löschung
  من التسجيل إلى الحذف
  mehr ...
• von der Wiege bis zur Bahre {Umwelt}
  من المهد إلى اللحد {بيئة}
  mehr ...
• Selber Schuld, von der obersten Haarspitze bis zum Zehennagel.
  الغلط راكبه من ساسه لراسه.
  mehr ...
• bis (prep.)
  بِحُلُول
  mehr ...
• bis zu
  في حدود
  mehr ...
• bis zu
  ما يصل إلى
  mehr ...
• bis
  رَيْثَما
  mehr ...
• bis
  إلى أن
  mehr ...
• bis (prep.)
  إلَى
  mehr ...
• um bis zu
  بنسبة تصل إلى
  mehr ...
• bis (prep.) , {Konjunktion}
  حَتَّى
  mehr ...
• bis jetzt
  حتى الأن
  mehr ...
• Bis bald !
  وداعًا الآن
  mehr ...
• bis morgen
  أراك غدًا
  mehr ...
• bis heute
  إلى اليوم
  mehr ...
• bis nachher
  أراك لاحقًا
  mehr ...
• bis jetzt umgang.
  لغاية الأن
  mehr ...
• bis jetzt
  لحد الأن
  mehr ...
• bis gleich
  أراك لاحقًا
  mehr ...
• bis später
  أراك لاحقًا
  mehr ...
• bis dahin
  حتى القاك
  mehr ...
• bis dahin
  إلى القاك
  mehr ...
• bis auf
  مَا عَدَا
  mehr ...
• bis dann
  حتى ذلك الحين
  mehr ...
• gültig bis
  صالح حتى
  mehr ...
• bis auf
  عَدَا
  mehr ...
• bis heute
  حتى اليوم
  mehr ...
• gültig bis {Recht}
  ساري المغعول حتى {قانون}
  mehr ...
• bis bald
  أراك قريبا
  mehr ...