Übersetzen Deutsch Arabisch spina

relevante Treffer

• die Spina bifida (n.) , {Med}
  سنسنة مشقوقة {طب}
  mehr ...
• Spina bifida {Med}
  تشقق العمود الفقري {طب}
  mehr ...

ähnliche Treffer

• der Spinat (n.)
  سَبَانِخُ
  mehr ...
• spinal (adj.) , {Med}
  فقري {طب}
  mehr ...
• das Spinaliom (n.) , {Med}
  الورم الشوكي {طب}
  mehr ...
• der Spinalnerv (n.) , {Med}
  الأعصاب الشوكية {طب}
  mehr ...
• der Spinalnerv (n.) , {Med}
  عصب شوكي {طب}
  mehr ...
• der Spinalnerv (n.) , {ant.,Med}
  العَصَبِ النُّخاعِيّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Spinalkern (n.) , {ant.,Med}
  النَّواةُ النُّخاعِيَّةُ {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Spinatsaft (n.)
  عصير السبانخ
  mehr ...
• der Spinalkanal (n.) , [pl. Spinalkanäle] , {ant.}
  القناة الشوكية {تشريح}
  mehr ...
• der Spinalkanal (n.) , {ant.}
  النَّفَقُ الفِقَرِيُّ {تشريح}
  mehr ...
• der Spinalkanal (n.) , {ant.}
  النَّفَقُ السِّيْسَائِيّ {تشريح}
  mehr ...
• der Spinatkuchen (n.)
  فطيرة السبانخ
  mehr ...
• die Spinalnarkose (n.) , {Med}
  تَخْديرٌ سِيْسَائِيّ {طب}
  mehr ...
• die Spinalnarkose (n.) , {Med}
  تَخْديرٌ نُخاعِيٌّ {طب}
  mehr ...
• das Spinalganglion (n.) , {Med}
  عقدة نخاعية {طب}
  mehr ...
• die Spinatfüllung (n.) , {nutr.}
  حشوة السبانخ {تغذيه}
  mehr ...
• das Spinalganglion (n.) , {ant.}
  عقدة جذرية ظهرية {تشريح}
  mehr ...
• die spinale Stenose {Med}
  تضيق شوكي {طب}
  mehr ...
• die Spinalanästhesie (n.) , {Med}
  تخدير نصفي {طب}
  mehr ...
• die Spinalkanalstenose (n.)
  تضيق العمود الفقري
  mehr ...
• die spinale Dystrophie {Med}
  الضمور الشوكي {طب}
  mehr ...
• die Spinalkanalstenose (n.) , {Med}
  تضيُّق في القناة الشوكية {طب}
  mehr ...
• spinale Irritation (n.) , {Med}
  تَهْييجٌ نُخاعِيّ {طب}
  mehr ...
• die Spinalkanalerweiterung (n.) , {Med}
  توسيع قناة النخاع الشوكي {طب}
  mehr ...
• spinale Radikulopathie (n.) , {Med}
  اعْتِلاَلُ الجُذورِ النُّخاعِيَّة {طب}
  mehr ...
• spinale Muskelatrophie (n.) , {Med}
  ضُمورٌ عَضَلِيٌّ نُخاعِيّ المَنْشَأ {طب}
  mehr ...
• spinale Muskelatrophie (n.) , {Med}
  الضُّمورُ العَضَلِيُّ النُّخاعِيّ {طب}
  mehr ...
• die spinale MRT-Bildgebung (n.) , {Med}
  التصوير بالرنين المغناطيسي للعمود الفقري {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Darüber hinaus führt der Rückgang der Mykotoxine inschädlingsresistentem Mais bei Viehbeständen zu weniger Geburtsfehlern wie Spina bifida und weniger Giftigkeit.
  فضلاً عن ذلك فإن انخفاض مستويات السموم الفطرية في الذرةالمقاومة للآفات يعني انخفاض معدل العيوب الخلقية في المواليد، مثلخلل انشقاق العمود الفقري، وانخفاض مستويات السمية فيالماشية.