Übersetzen Deutsch Arabisch nach Herstellung der Öffentlichkeit

...

• nach Herstellung der Öffentlichkeit {Recht}
  بعد السماح بعودة الجمهور لقاعة المحكمة {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Herstellung der Öffentlichkeit (n.) , {Recht}
  استئناف علنية الجلسة {قانون}
  mehr ...
• in der Öffentlichkeit
  في الأماكن العامة
  mehr ...
• das Urteil der Öffentlichkeit
  رأي عام
  mehr ...
• der Dienst an der Öffentlichkeit
  الخدمة العامة
  mehr ...
• der Strukturwandel der Öffentlichkeit {Pol}
  التحول الهيكلي في المجال العام {سياسة}
  mehr ...
• das Licht der Öffentlichkeit meiden
  تجنّب الشهرة
  mehr ...
• die Phasen der Herstellung (n.) , Pl., {ind.}
  مراحل الصناعة {صناعة}
  mehr ...
• die Herstellung der Novalake {Chemie}
  تحضير النوفلاك {كمياء}
  mehr ...
• die Herstellung der Einheit Deutschlands {Recht}
  توحيد ألمانيا {قانون}
  mehr ...
• die Herstellung der industriellen Ernten (n.) , {ind.}
  إنتاج محاصيل صناعية {صناعة}
  mehr ...
• Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {Recht}
  بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• nach der Ampel
  بعد إشارة المرور
  mehr ...
• der Reihe nach umgang.
  بِالتّسَلْسُل
  mehr ...
• nach der Prüfung
  بعد الامتحان
  mehr ...
• der Sage nach
  وفقا للاسطورة
  mehr ...
• nach der Arbeit
  بعد العمل
  mehr ...
• nach der Roadmap
  طبقاَ لخارطة الطريق
  mehr ...
• der Reihe nach
  أول بأول
  mehr ...
• nach der Tradition
  تقليديا
  mehr ...
• nach der Hidschra
  بعد الهجرة
  mehr ...
• Nach der Begrüßung
  بعد التحية
  mehr ...
• nach der Haarwäsche
  بعد غسل الشعر
  mehr ...
• das Skript nach der Bereitstellung (n.) , {Comp}
  البرنامج النصي لما بعد النشر {كمبيوتر}
  mehr ...
• nach Vollzug der Ehe {Recht}
  بعد البناء بها {وثائق تونسية}، {قانون}
  mehr ...
• nach Abschluss der Veranstaltungen
  بعد انتهاء الفاعليات
  mehr ...
• Der Ritt nach Narnia {lit.}
  الحصان وصبيه {أدب}
  mehr ...
• die Sehnsucht nach der Freiheit
  التطلع للحرية
  mehr ...
• die Produktbewertung nach der Einführung (n.) , {Comp}
  تقييم المنتج بعد تشغيله {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Aktion nach der Bereitstellung (n.) , {Comp}
  إجراء ما بعد النشر {كمبيوتر}
  mehr ...