arabdict
Deutsch - Arabisch
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Übersetzung einfügen
Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Frage & Antwort
Textübersetzung
Favoritenliste
Vokabeltrainer
Kontakt
Hall of Fame
Historie
Wunschliste
Dark Mode
Wörterbuch auswählen
Deutsch
-
Arabisch
Englisch
-
Arabisch
Französisch
-
Arabisch
Spanisch
-
Arabisch
Italienisch
-
Arabisch
Türkisch
-
Arabisch
Arabisch
-
Arabisch
Keine exakte Übersetzung gefunden für
jdn. etw. auf dem Kieker haben
Frage & Antwort
Textübersetzung
jdn. etw. auf dem Kieker haben
Übersetzung einfügen
Senden
Übersetzen Deutsch Arabisch jdn. etw. auf dem Kieker haben
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
jdn./etw.
auf
dem
Kieker
haben
(v.) , umgang.
استقصد
mehr ...
sich über
jdn./etw.
auf
dem
Laufenden
halten
سَايَر
mehr ...
sich über
jdn./etw.
auf
dem
Laufenden
halten
جَارَى
mehr ...
Warum hast du mich
auf
dem
Kieker?
umgang.
انت ليه مستقصدني؟
{تعبير مصري}
mehr ...
etwas
auf
dem
Kasten
haben
يملك شئ في جعبته (مهارة, قدرة...)
mehr ...
das Herz
auf
dem
rechten Fleck
haben
مخلص
mehr ...
das Herz
auf
dem
rechten Fleck
haben
أمين
mehr ...
das Herz
auf
dem
rechten Fleck
haben
طيب القلب
mehr ...
das Herz
auf
dem
rechten Fleck
haben
صادق
mehr ...
es
auf
etw.
abgesehen
haben
حط عينه على
mehr ...
etw.
auf
jdn.
abschieben
(v.)
فرض شيء على شخص
mehr ...
auf
jdn./etw.
anspielen
(v.)
لَمّح
{أشار إليه تعريضًا ولم يُصَرِّح به}
mehr ...
auf
jdn./etw.
anspielen
(v.)
عَرّض
mehr ...
jdn./etw.
von
jdm./etw.
fernhalten
(v.)
حَفِظ
{من}
mehr ...
jdn./etw.
von
jdm./etw.
fernhalten
(v.)
أَبْعَد
mehr ...
jdn.
in der Hand
haben
حطّه في جيبه
{تعبير مصري}
mehr ...
jdn.
in der Hand
haben
له تأثيرٌ عليه
mehr ...
jdn.
in der Hand
haben
سيطر على فلان
mehr ...
taubes Ohr für
jdn.
haben
(v.) , umgang.
صدر له الطرشة
mehr ...
taubes Ohr für
jdn.
haben
(v.) , umgang.
تَصَامّ
{عَنِ الحَدِيثِ}
mehr ...
ein taubes Ohr für
jdn.
haben
أعاره أذنًا صمّاء
mehr ...
Wenn die Katze aus
dem
Haus ist, tanzen die Mäuse
auf
dem
Tisch.
إن غاب القط، العب يا فار.
{مثل مصري}
mehr ...
jdn.
aus
dem
Schlaf klingeln
(v.)
أيقظ
mehr ...
jdn.
aus
dem
Schlaf wecken
(v.)
أيقظ
mehr ...
Bock
haben
etw.
zu tun
له رغبة في فعل شيءٍ
mehr ...
Erfolg mit
etw.
haben
form.
نجح في شيء ما
mehr ...
jdn./etw.
abkönnen
(v.)
احتمل
mehr ...
jdn.
zu
etw.
anhalten
(v.) , veraltet.
حث شخص على
mehr ...
jdn./etw.
durchhecheln
(v.)
تكلم بالنميمة
mehr ...
jdn.
zu
etw.
drängen
حث شخص على
mehr ...
«
1
2
3
»
Registrieren / Einloggen
Einloggen durch Sozialnetzwerke-Account
Übersetzung einfügen
Übersetzung einfügen
Suchtipps
- Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
- Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
- Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
- Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
- Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
- Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
- Aussprache mittels Google Translate.
- Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.
Verb Konjugation (Arabisch)