Übersetzen Deutsch Arabisch in Rechnung ziehen

relevante Treffer

• die Pro-forma-Rechnung (n.) , {Wirt}
  الفاتورة الأولية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung (n.) , {account.,Bank,Wirt}
  الأساس النقدي {محاسبة،بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• die Kosten-Nutzen-Rechnung (n.)
  فاتورة تكاليف الاستخدام
  mehr ...
• die Kosten-Nutzen-Rechnung (n.) , {Wirt}
  حساب مردودية التكاليف {اقتصاد}
  mehr ...
• etwas Rechnung tragen
  تأخذ في الاعتبار
  mehr ...
• die Kosten-Nutzen-Rechnung (n.) , {Wirt}
  حساب الجدوى الاقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kosten-Nutzen-Rechnung (n.) , {Wirt}
  حساب التكلفة والأرباح {اقتصاد}
  mehr ...
• der Nettostückpreis der Rechnung (n.) , {Comp}
  صافي سعر الوحدة بالفاتورة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Rechnung genau prüfen
  تحقق من الفاتورة بعناية
  mehr ...
• offene Rechnung auf Ziel (n.) , {Bank,Wirt}
  حساب مفتوح على الهدف {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• einer Sache Rechnung tragen
  يأخذ بعين الاعتبار
  mehr ...
• einer Sache Rechnung tragen
  يضع في حسبانه
  mehr ...
• ziehen (v.) , {zog ; gezogen}
  مَطَّ
  mehr ...
• Ziehen {Comp}
  إيماءة التمرير {كمبيوتر}
  mehr ...
• ziehen (v.) , {zog ; gezogen}
  شَدَّ
  mehr ...
• ziehen (v.) , {zog ; gezogen}
  مَدَّ
  mehr ...
• ziehen (v.) , {zog ; gezogen}
  جَرَّ
  mehr ...
• ziehen (v.) , {zog ; gezogen}
  سحَبَ
  mehr ...
• ziehen (v.) , {zog ; gezogen}
  جَذَبَ
  mehr ...
• Einwendungen gegen die Rechnung erheben {Recht}
  قدّم اعتراضات على الحساب {قانون}
  mehr ...
• offene Rechnung zwischen den Banken (n.) , {Bank}
  حساب مفتوح بين البنوك {بنوك}
  mehr ...
• die Rechnung mit Wort "NUR" abschließen (v.)
  فَقَّط
  mehr ...
• ein Gesicht ziehen
  نظر بغضب
  mehr ...
• das Fazit ziehen (n.)
  خرج باستنتاج
  mehr ...
• zu Rate ziehen (v.)
  اِسْتَشَارَ
  mehr ...
• in Betracht ziehen
  حط باعتبارك
  mehr ...
• Schluss ziehen (v.)
  خَلَص إلى
  mehr ...
• sich ziehen (v.)
  اِمْتَدَّ
  mehr ...
• sich ziehen (v.)
  طَالَ
  mehr ...
• in Zweifel ziehen
  شك في صحة
  mehr ...