Textbeispiele

• Er fährt zur Impasse Bertholon 15A im 9. Arrondissement von Paris.
  .لن يتجه جان جاك إلى مكان عشوائي ،سيذهب إلى عنوان 15 من جادة بيرتولون .الواقع في المنطقة التاسعة في باريس
• Wer könnte es ihm verdenken, wenn Jean-Jacques bei seiner Ankunft in der Impasse Bertolon, ein wenig bekannter Physiker, er wurde bei einem seiner frühen Experimente vom Blitz erschlagen, wenn also Jean-Jacques in dieser makabren Strecke ein böses Omen sehen und in Versuchung geraten könnte, auf der Stelle kehrtzumachen?
  ،وأخيراً في الواقع ،وصولاً إلى جادة بيرتولون الفيزيائي الذي لم يعرف كثيراً نتيجةً لوفاته ،بانفجار خلال إحدى أولى تجاربه