Übersetzen Deutsch Arabisch hoheitliche Maßnahme

...

• hoheitliche Maßnahme
  إجراء سيادي
  mehr ...

relevante Treffer

• hoheitliche Rechte Pl.
  الحقوق السيادية
  mehr ...
• hoheitliche Instanzen (n.) , Pl., {Pol}
  هيئات سيادية {سياسة}
  mehr ...
• die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
  عَمَلٌ
  mehr ...
• die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
  تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
  mehr ...
• die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
  وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
  mehr ...
• die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
  تَرْتِيبٌ [ج. ترتيبات]
  mehr ...
• die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
  إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات]
  mehr ...
• die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
  تَدْبِير [ج. تدبيرات]
  mehr ...
• eine weiterführende Maßnahme (n.)
  إجراء ارتقائي
  mehr ...
• die geplante Maßnahme (n.)
  الإجراء المخطَّط
  mehr ...
• die geplante Maßnahme (n.)
  التدبير المخطَّط
  mehr ...
• die geeignete Maßnahme
  الإجراء المناسب
  mehr ...
• eine Maßnahme ergreifen
  اتخذ إجراء
  mehr ...
• eine entwürdigende Maßnahme (n.)
  إجراء مهين
  mehr ...
• die geschlechtsangleichende Maßnahme
  علاج تغيير نوع الجنس
  mehr ...
• die intensive Maßnahme (n.)
  إجراء مكثف
  mehr ...
• vorrangige Maßnahme (n.) , Pl.
  الإجراءات ذات الأولوية
  mehr ...
• die folge Maßnahme (adj.)
  إجراء مترتب عن
  mehr ...
• die sozialstrukturelle Maßnahme (n.)
  إجراء اجتماعي بنيوي
  mehr ...
• eine notwendige Maßnahme
  الإجراء اللازم
  mehr ...
• die Rechtmäßigkeit der Maßnahme {Recht}
  شرعية الإجراء {قانون}
  mehr ...
• die Time-Out Maßnahme (n.) , {psych.}
  إجراء سلوك الطفل الإشكالي {علم نفس}
  mehr ...
• das Ziel der Maßnahme
  الهدف من هذا التدبير
  mehr ...
• die Schwere der Maßnahme (n.) , {Recht}
  شدة الإجراء {قانون}
  mehr ...
• der Aspekt der faktischen Wirkung einer Maßnahme (n.) , {Recht}
  الجانب المتعلق بالتأثير الواقعي للتدبير {قانون}
  mehr ...
• der Aspekt der Schwere der Maßnahme (n.) , {Recht}
  الجانب المتعلق بخطورة التدبير {قانون}
  mehr ...