Übersetzen Deutsch Arabisch gemessen an der Bedeutung

...

• gemessen an der Bedeutung
  انطلاقا من أهمية
  mehr ...

relevante Treffer

• die Bedeutung der kleineren Projekte innerhalb der Wirtschaftstätigkeiten {Bildung,Wirt}
  موقع المشاريع الصغيرة داخل الأنشطة الاقتصادية {تعليم،اقتصاد}
  mehr ...
• die Bedeutung der Wissenschaft
  أهميّة العلم
  mehr ...
• die Bedeutung der Handelsfirmen (n.) , {Wirt}
  ماهية الشركات التجارية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bedeutung der Kontrolllampen
  أهمية مصابيح التحكم
  mehr ...
• die Bedeutung der Vliesstoffindustrie {Textile}, {ind.}
  أهمية صناعة الأقمشة غير المنسوجة {صناعة}
  mehr ...
• das sorgfältige Verständnis der Bedeutung (n.) , {lang.}
  الفهم الدقيق للمعنى {لغة}
  mehr ...
• die Bedeutung der bedrohten Rechtsgüter (n.) , {Recht}
  أهمية المصالح القانونية المُهدَّدَة {قانون}
  mehr ...
• gemessen (adj.)
  مُتَحَفِّظٌ
  mehr ...
• gemessen (adj.)
  رَزين
  mehr ...
• gemessen (adj.)
  مَحْسُوبٌ
  mehr ...
• die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
  مَعْنَى [ج. معاني]
  mehr ...
• die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
  دَلالَة
  mehr ...
• die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
  أهَمِّيَّةٌ [ج. أهميات]
  mehr ...
• die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
  شَأْن [ج. شئون]
  mehr ...
• die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
  خُطُورَةٌ [ج. خطورات]
  mehr ...
• die Bedeutung (n.)
  مُفَاد
  mehr ...
• die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
  مَدْلُول
  mehr ...
• die Bedeutung (n.)
  مَكَانَة
  mehr ...
• die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
  أَثَر [ج. آثار]
  mehr ...
• die Bedeutung (n.)
  مُؤَدّى
  mehr ...
• die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
  عَظَمة [ج. عظمات]
  mehr ...
• die Bedeutung (n.)
  فَحوَى
  mehr ...
• die Bedeutung (n.)
  عِظَم
  mehr ...
• eine besondere Bedeutung
  أهمية خاصة
  mehr ...
• die wirtschaftliche Bedeutung (n.) , {Wirt}
  الأهمية الاقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• die kulturelle Bedeutung
  الأهمية الثقافية
  mehr ...
• an Bedeutung verlieren
  فقدان الأهمية
  mehr ...
• physikalische Bedeutung (n.) , {Physik}
  المعنى الفيزيائي {فزياء}
  mehr ...
• die wahre Bedeutung (n.)
  المعنى الحقيقي
  mehr ...