Übersetzen Deutsch Arabisch für jemanden die Hand ins Feuer legen

relevante Treffer

• Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {Recht}
  تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
  mehr ...
• Bildungsstätte, die für die Überbetriebliche Lehrlingsunterweisung {Bildung}
  المؤسسة التعليمية المسؤولة عن تدريب المتدربين بين الشركات {تعليم}
  mehr ...
• Es stimmt, was er sagt, dafür lasse ich mir die Hand abhacken. umgang.
  أقطع دراعي لو كان اللي بيقوله صحيح. {تعبير مصري}
  mehr ...
• Feuer mit Feuer bekämpfen
  لا يفل الحديد إلا الحديد
  mehr ...
• Feuer mit Feuer bekämpfen
  إطفاء النار بالنار
  mehr ...
• etwas/jemanden für/als etwas erachten (v.)
  قَدّرَهُ كـ
  mehr ...
• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  mehr ...
• für die Ewigkeit
  إلى الأبد
  mehr ...
• für die Ewigkeit
  للأبد
  mehr ...
• für die Haut
  مناسب للبشرة
  mehr ...
• für die Anmeldung
  من أجل التسجيل
  mehr ...
• für die Arbeit
  من أجل العمل
  mehr ...
• für die Kosten aufkommen
  تحمل التكاليف
  mehr ...
• das Entgelt für die Wärmelieferung (n.) , {Wirt}
  الدفع مقابل الإمداد بالحرارة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Teilnahmezertifikate für die Mitarbeiter
  شهادات مشاركة للموظفين
  mehr ...
• der Index für die Volltextsuche (n.) , {Comp}
  فهرس البحث في النص الكامل {كمبيوتر}
  mehr ...
• für die Funkkommunikation ausgestattet {mil.}
  مجهزة للاتصال اللاسلكي {جيش}
  mehr ...
• die Aktualisierung für die Vorabversion (n.) , {Comp}
  تحديث المعاينة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Verantwortlicher für die Verarbeitung
  المسؤول عن المعالجة
  mehr ...
• eine Last für die Allgemeinheit
  عالة على المجتمع
  mehr ...
• die Unterkunft für die Besucher (n.)
  أماكن إقامة للزوار
  mehr ...
• die Dinge für die Dekoration
  أشياء للزينة
  mehr ...
• die Mischstrategie für die Vermarktung {Wirt}
  الإستراتيجية المختلطة للتسويق {اقتصاد}
  mehr ...
• die Datenobjekte für die Zusammenarbeit (n.) , Pl., {Comp}
  كائنات بيانات التعاون {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine Schande für die Menschheit
  عار على البشرية
  mehr ...
• eine Ausfertigung für die Verfolgungsbehörde (n.) , {Recht}
  نُسخة لسلطة إنفاذ القانون {قانون}
  mehr ...
• das Taschentuch für die Erkältung
  منديل للزكام
  mehr ...
• die Kongregation für die Glaubenslehre (n.)
  مجمع العقيدة والإيمان
  mehr ...
• der Assistent für die Kontoeinrichtung (n.) , {Comp}
  مساعد إعداد الحساب {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Freiheit für die Gefangenen {Pol}
  الحرية للمعتقلين {سياسة}
  mehr ...