Übersetzen Deutsch Arabisch etwas

relevante Treffer

• etwas aufarbeiten (v.)
  تجاوز شيء {محنة}
  mehr ...
• etwas einbiegen (v.)
  فعل شيء مؤقت
  mehr ...
• an etwas nesteln (v.)
  يحاول أن يفتح شيئاً ما بأصابعه
  mehr ...
• mit etwas hantieren (v.)
  ينشغل بشيء ما
  mehr ...
• nach etwas fummeln (v.)
  يبحث عن شيء ما بالتحسس باليد
  mehr ...
• nach etwas fummeln (v.)
  تَحَسَّسَ
  mehr ...
• jmd etwas abschmieren (v.) , form.
  سقوط أو وقوع طائرة من ارتفاع ما فجأة
  mehr ...
• etwas vereinbaren (v.)
  تَعَاهَدَ
  mehr ...
• berühmt sein für etwas
  اُشْتُهِرَ
  mehr ...
• etwas dem Erdboden gleichmachen
  جعله والأرض سواء
  mehr ...
• etwas dem Erdboden gleichmachen
  سواه بالأرض
  mehr ...
• etwas dem Erdboden gleichmachen
  دَمَّرَه
  mehr ...
• etwas dem Erdboden gleichmachen
  نَسَفَ
  mehr ...
• auf etwas starren (v.)
  يحدق في
  mehr ...
• auf etwas starren (v.)
  يبحلق في شخص ما
  mehr ...
• etwas/jemanden für/als etwas erachten (v.)
  قَدّرَهُ كـ
  mehr ...
• etwas/über etwas mit jemadem beratschlagen (v.)
  تَشَاوَرَ مَعَ فُلَانٍ حَوْلَ مسألة ما
  mehr ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  ميّز شيء عن شيء آخر
  mehr ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  فرّق بين
  mehr ...
• etwas bringt etwas zum Erliegen
  جَعَلَهُ خَارِجَ نِطَاقِ الخِدْمَة لِفَتْرَةٍ مُعَيّنَة
  mehr ...
• etwas bietet sich für etwas an (v.)
  يَبدو خيَارًا مُنَاسِبًا
  mehr ...
• etwas bietet sich für etwas an (v.)
  يبدو له الأمر منطقيًّا
  mehr ...
• etwas verhält sich zu etwas {math.}
  تَنَاسَب، أَظْهَرَ نِسْبَة مَع مُعَامِل آَخَر {رياضيات}
  mehr ...
• etwas auf etwas zurückführen
  يعزو شيء إلى شيء
  mehr ...
• sag etwas umgang.
  انطق
  mehr ...
• etwas nachtrauern (v.)
  تَحَسَّرَ على
  mehr ...
• etwas aufbiegen (v.)
  لَوَى
  mehr ...
• etwas seltsames
  شيء غريب
  mehr ...
• etwas unternehmen
  يقوم بشيء ما
  mehr ...
• an etwas anknüpfen (v.)
  يبني على
  mehr ...