Übersetzen Deutsch Arabisch etw. in Szene setzen

relevante Treffer

• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  حَرَكَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  لَحَّنَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  حَدَّدَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  عَيَّنَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  أَجْلَسَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  وَضَعَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  غَرَسَ
  mehr ...
• eine Grenze setzen
  وضع حد
  mehr ...
• sich setzen (v.)
  جَلَسَ
  mehr ...
• in Kenntnis setzen
  أعْلَم
  mehr ...
• sich setzen (v.)
  رَسَبَ
  mehr ...
• Grenzen setzen
  وضع حدود
  mehr ...
• Ziele setzen
  وضع اهداف
  mehr ...
• sich setzen (v.)
  قَعَدَ
  mehr ...
• Prioritäten setzen
  وضع الأولويات
  mehr ...
• die Ziele setzen
  حدد الأهداف
  mehr ...
• Fristen setzen
  تحديد المواعيد النهائية
  mehr ...
• Zeichen setzen (v.)
  ترك أثر
  mehr ...
• die Prioritäten setzen
  تحديد الأولويات
  mehr ...
• die Prioritäten setzen
  حدد أولويات
  mehr ...
• jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
  حَفِظ {من}
  mehr ...
• sich von etw. hin zu etw. entwickeln
  تطور من شيء لشيء اخر
  mehr ...
• jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
  أَبْعَد
  mehr ...
• etw. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
  اتخذ شيء كفرصة للقيام بشيء ما
  mehr ...
• außer Gefecht setzen
  حَيَّدَ
  mehr ...
• außer Kraft setzen {Pol,Recht}
  أبطل العمل بـ {سياسة،قانون}
  mehr ...
• ins Bild setzen
  وضع شخصاً بالصورة
  mehr ...
• sich in Bewegung setzen
  بدأ التحرك
  mehr ...
• außer Gefecht setzen {kampfunfähig machen}
  جعله غير قادر على المنافسة
  mehr ...
• ins Bild setzen
  أعلمه حول شيء
  mehr ...