Textbeispiele

• Ich muss meinen Chef über die neuesten Entwicklungen ins Bild setzen.
  يجب أن أضع رئيسي في الصورة حول أحدث التطورات.
• Sie haben mich nicht rechtzeitig ins Bild gesetzt.
  لم يضعوني في الصورة في الوقت المناسب.
• Wir sollten unser Team darüber ins Bild setzen.
  يجب أن نضع فريقنا في صورة عن ذلك.
• Er wurde noch nicht ins Bild gesetzt.
  لم يتم وضعه في الصورة بعد.
• Willst du uns ins Bild setzen, was vorgefallen ist?
  ألا تطلعنا على ما حدث؟
• General Jackson, würden Sie uns noch näher ins Bild setzen?
  هلا سمحت جنرال جاكسون أن تشرح الخطة لنا
• Wenn Sie mich nicht ins Bild setzen, spielen Sie hier schneller die weibliche Hauptrolle, als ein Buchmacher Wetten annehmen kann.
  ان لم تطلعني على كل ما يجري وألا سوف أقوم بركل مؤخرتك
• Wenn Sie mich nicht ins Bild setzen, spielen Sie hier schneller die weibliche Hauptrolle, als ein Buchmacher Wetten annehmen kann.
  وإذا لم تعطيني تفسيراً لما يحدث ...فسأعيدك هناك "لتمثل لهم مسرحية "فيكترويا وآلبرت... أبرع من أعظم الممثلين
• Willst du ihn ins Bild setzen?
  أتريد أن تشرح له؟
• Schicke mir die Koordinaten und ich werde Carlos ins Bild setzen.
  أرسل لي التفاصيل وسوف تمر كارلوس.
• Was genau hat er gesagt? Er will, dass ich ihn über dich ins Bild setze.
  مالذي قاله، بالضبط؟ - يُريدني أن أبلغ عنكَ له -