Übersetzen Deutsch Arabisch erken

ähnliche Treffer

• werken (v.) , {werkte ; gewerkt}
  عَمِلَ
  mehr ...
• merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
  لاَحَظَ
  mehr ...
• merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
  اِنْتَبَهَ
  mehr ...
• merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
  أَحَسَّ
  mehr ...
• merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
  شَعَرَ
  mehr ...
• merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
  أَدْرَكَ
  mehr ...
• merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
  فَطِنَ
  mehr ...
• merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
  وَعَّى
  mehr ...
• merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
  فَهِمَ
  mehr ...
• erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}
  تعرف على
  mehr ...
• erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}
  أَدْرَكَ
  mehr ...
• erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}
  فَهِمَ
  mehr ...
• anmerken (v.) , {merkte an / anmerkte ; angemerkt}
  أَشارَ
  mehr ...
• anmerken (v.) , {merkte an / anmerkte ; angemerkt}
  نَبَّهَ
  mehr ...
• anmerken (v.) , {merkte an / anmerkte ; angemerkt}
  لاَحَظَ
  mehr ...
• bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
  لاَحَظَ
  mehr ...
• bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
  صَرَّحَ
  mehr ...
• bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
  عَقَّبَ
  mehr ...
• bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
  عَلَّقَ
  mehr ...
• bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
  قَالَ
  mehr ...
• bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
  فَطِنَ
  mehr ...
• bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
  أبْصَرَ
  mehr ...
• erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}
  عَرَفَ
  mehr ...
• erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}
  أقَرَّ
  mehr ...
• erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
  لَمَحَ
  mehr ...
• bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}
  لَمَسَ
  mehr ...
• bemerken (v.) , {bemerkte ; bemerkt}, {Med}
  أَدْرَكَ {طب}
  mehr ...
• erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}, {Comp}
  كَشَفَ {كمبيوتر}
  mehr ...
• aufmerken (v.) , {merkte auf / aufmerkte ; aufgemerkt}
  اِنْتَبَهَ
  mehr ...

Textbeispiele

• - Ja. Ich bin erk: Altet.
  عندى برد , تعرفى ؟ لا أشعر بنفسى
• Es gibt nur eine begrenzte Anzah/ von Erk/ärungen
  هناك فقط عدد محدود من التّفسيرات
• - Wo habt ihr das Medaillon her? - Ich erk enne den Fisch.
  من أين حصلت على الميدالية؟
• Ich habe das beste für dich verlangt, mit Erkern und einem Kamin.
  اعتقد انها من افضل الغرف الموجودة هنا.
• Wenn der Russe kommt, dann muss sich jeder seinen Platz neu in der Gemeinschaft erk�mpfen.
  اذا غزى الروس سيتوجب على كل منا ان يختار جانبا ليقاتل فيه