Übersetzen Deutsch Arabisch aus eigenem Antrieb

...

• aus eigenem Antrieb
  من تلقاء نفسه
  mehr ...

relevante Treffer

• auf eigenem Standpunkt verharren
  تمسك بوجهة نظره
  mehr ...
• die Verwaltung von eigenem Vermögen (n.) , {Wirt}
  إدارة الأصول الخاصة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Antrieb (n.)
  دسر
  mehr ...
• der Antrieb (n.) , [pl. Antriebe]
  اِنْدِفَاعٌ
  mehr ...
• der Antrieb (n.) , [pl. Antriebe]
  بَاعِث [ج. بواعث]
  mehr ...
• der Antrieb (n.) , [pl. Antriebe]
  حَافِزٌ [ج. حوافز]
  mehr ...
• der Antrieb (n.) , [pl. Antriebe] , {eines Stufenschalters}, {elect.}
  آلية التحريك {كهرباء}
  mehr ...
• der Antrieb (n.) , [pl. Antriebe] , {elect.}
  تَشْغِيلٌ {كهرباء}
  mehr ...
• der Antrieb (n.) , [pl. Antriebe] , {Recht}
  دَافِعٌ [ج. دَوَافِع] ، {قانون}
  mehr ...
• der einseitige Antrieb (n.) , {elect.}
  نقل أحادي للحركة {كهرباء}
  mehr ...
• ohne antrieb
  بدون محرك
  mehr ...
• elektrischer Antrieb (n.) , {tech.}
  إدارة بالكهرباء {تقنية}
  mehr ...
• der gefederte Antrieb (n.) , {elect.}
  نقل حركة مرنة {كهرباء}
  mehr ...
• die Position Antrieb (n.) , {tech.}
  موضع وحدة الإدارة {تقنية}
  mehr ...
• der zweiseitige Antrieb (n.) , {elect.}
  نقل ثنائي للحركة {كهرباء}
  mehr ...
• elektrischer Antrieb (n.) , {tech.}
  تشغيل كهربي {تقنية}
  mehr ...
• elektromechanischer Antrieb (n.) , {tech.}
  آلية حركة كهروميكانيكية {تقنية}
  mehr ...
• elektrischer Antrieb (n.) , {tech.}
  وحدة دفع كهربائية {تقنية}
  mehr ...
• der elektromechanischer Antrieb (n.) , {tech.}
  محرك كهروميكانيكي {تقنية}
  mehr ...
• der Antrieb des Aufzeichnungsträgers (n.) , {elect.}
  آلية تحرك الرسم البياني {كهرباء}
  mehr ...
• das Schütz mit elektromagnetischem Antrieb (n.) , {elect.}
  ملامس كهرومغناطيسي {كهرباء}
  mehr ...
• der Antrieb mit schwebendem Ring (n.) , {elect.}
  نقل حركة حلقة طليقة {عائمة}، {كهرباء}
  mehr ...
• aus den Augen, aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• aus den Augen aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
  mehr ...
• aus (adj.)
  مُطْفَأٌ
  mehr ...
• aus (prep.)
  بِسَبَبِ
  mehr ...
• aus-
  سابقة فعل لها مدلول الانتهاء من شيء أو الاتجاه الى الخارج
  mehr ...