Übersetzen Deutsch Arabisch außerhalb des Betriebs

...

• außerhalb des Betriebs
  خارج نطاق التشغيل
  mehr ...

relevante Treffer

• Name des Betriebs
  اسم المؤسسة
  mehr ...
• die Aufnahme des Betriebs
  بدء تشغيل الشركة
  mehr ...
• die Pflege des Kindes außerhalb des Bettchens (n.)
  العناية بالطفل خارج السرير الصغير
  mehr ...
• außerhalb des Hauses
  خارج المنزل
  mehr ...
• außerhalb des Brandraums
  خارج منطقة الحريق
  mehr ...
• außerhalb des Unternehmens
  خارج الشركة
  mehr ...
• außerhalb des Gebäudes
  خارج المبنى
  mehr ...
• außerhalb des Körpers {Med}
  خارِجَ الجِسْم {طب}
  mehr ...
• die Instandhaltung außerhalb des Einsatzorts (n.) , {elect.}
  صيانة خارج الموقع {كهرباء}
  mehr ...
• Empfänger außerhalb des Unternehmens Pl.
  مستلمين خارج الشركة
  mehr ...
• innerhalb und außerhalb des Landes
  فى داخل البلاد وخارجها
  mehr ...
• die Aussendung außerhalb des zugewiesenen Frequenzbandes (n.) , {com.}
  بث خارج النطاق المحدد {اتصالات}
  mehr ...
• die Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals (n.) , {com.}
  تأشير خارج الحيز {اتصالات}
  mehr ...
• die Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals (n.) , {com.}
  تأشير بإستقبال الأذن وإرسال الفم {اتصالات}
  mehr ...
• das Betriebs-Netzschema (n.) , {elect.}
  مخطط تشغيل النظام الكهربائي {كهرباء}
  mehr ...
• das Betriebs-Kurzschlussausschaltvermögen (n.) , {elect.}
  استطاعة قطع دارة القصر في الخدمة {سعة}، {كهرباء}
  mehr ...
• Betriebs- und Geschäftsinformationen (n.) , Pl., {Wirt}
  المعلومات المتعلقة بالشركة والأعمال {اقتصاد}
  mehr ...
• die Betriebs- und Montageanleitung (n.) , {ind.}
  دليل التشغيل والتركيب {صناعة}
  mehr ...
• die Betriebs- und Geschäftsausstattung (n.) , {Wirt}
  تجهيزات المصنع والمحلات {اقتصاد}
  mehr ...
• außerhalb (prep.)
  خَارِجٌ
  mehr ...
• außerhalb (adv.)
  خارج نطاق
  mehr ...
• außerhalb Wiens
  خارج ڤيينا
  mehr ...
• außerhalb Berlins
  خارج برلين
  mehr ...
• die Verarbeitung außerhalb der EU (n.) , {Comp}
  المعالجة خارج الاتحاد الأوروبي {كمبيوتر}
  mehr ...
• Länder außerhalb Europas (n.) , Pl.
  دول خارج أوروبا
  mehr ...
• außerhalb geschlossener Räum
  خارج الغرف المغلقة
  mehr ...
• außerhalb der Stadt
  خارج المدينه
  mehr ...
• außerhalb von Syrien
  خارج سوريا
  mehr ...
• außerhalb geschlossener Ortschaften
  خارج المناطق المبنية
  mehr ...