Übersetzen Deutsch Arabisch Ziehen

relevante Treffer

• den Kürzeren ziehen umgang.
  خَسِر
  mehr ...
• ein Gesicht ziehen
  نظر بغضب
  mehr ...
• jdn. zur Verantwortung ziehen
  حمل شخص المسؤولية
  mehr ...
• das Fazit ziehen (n.)
  خرج باستنتاج
  mehr ...
• aus dem Dreck ziehen
  انتشل من الاوساخ
  mehr ...
• etwas in die Länge ziehen
  أبطأ - ماطل
  mehr ...
• Rückschlüsse ziehen
  استخلاص النتائج
  mehr ...
• jemandem die Ohren lang ziehen
  عاقب
  mehr ...
• jemandem die Ohren lang ziehen inform.
  ملّص ودانه {تعبير مصريّ}
  mehr ...
• das Trikot eines Spielers ziehen {Sport}
  جذب قميص اللاعب {رياضة}
  mehr ...
• die Arschkarte ziehen umgang.
  سئ الحظ
  mehr ...
• Zahnnerv ziehen
  سحب عصب السن
  mehr ...
• die Gegensätze ziehen sich an
  الأضداد تجذب
  mehr ...
• In der Liebe ziehen sich gegensätze an
  الأضداد تتجاذب في الحب
  mehr ...
• in Zweifel ziehen
  شك في صحة
  mehr ...
• in Zweifel ziehen
  وضع موضع التساؤل
  mehr ...
• die Reißleine ziehen umgang.
  شُّرُوْعُ في إجْرَاءَات الطَوارئ {لكَبْح التدهْور}
  mehr ...
• die Schlussfolgerung ziehen
  خرج بنتيجة
  mehr ...
• Lehren aus etw. ziehen
  اتَّعظ
  mehr ...
• einen Spezialisten zu Rate ziehen
  استشار أحد المتخصصين
  mehr ...
• etw. in Betracht ziehen
  اعتبر
  mehr ...
• Bilanz ziehen
  استخلص العبر
  mehr ...
• Bilanz ziehen
  استخلص النتائج
  mehr ...
• den Kürzeren ziehen umgang.
  جاء في مرتبة تالية
  mehr ...
• den Kürzeren ziehen (v.) , umgang.
  هُزِم
  mehr ...
• eine Schlussfolgerung aus etw. ziehen (v.)
  خلص إلى
  mehr ...
• das Fazit ziehen
  استخلص نتيجة
  mehr ...
• etw. in Betracht ziehen
  نظر في الأمر
  mehr ...
• in die Länge ziehen (v.)
  طَوَّل
  mehr ...
• in die Länge ziehen (v.)
  مَطَل
  mehr ...