Textbeispiele

• Er wird dir die Ohren lang ziehen, wenn er herausfindet was du getan hast.
  سيقوم بسحب أذنيك إذا اكتشف ما فعلته.
• Ich warne dich, er wird dir die Ohren lang ziehen, wenn du wieder Ärger machst.
  أحذرك، سيسحب أذنيك إذا أثارت المشاكل مرة أخرى.
• Meine Mutter wird mir die Ohren lang ziehen, wenn sie herausfindet, dass ich die Prüfung nicht bestanden habe.
  ستقوم أمي بسحب أذني دموعاً إذا اكتشفت أنني رسبت في الاختبار.
• Hat dein Vater dir die Ohren lang gezogen, als er von deinen schlechten Noten erfuhr?
  هل سحب والدك أذنيك عندما علم بدرجاتك الساقطة؟
• Verspäte dich nicht wieder, sonst wird der Chef dir die Ohren lang ziehen.
  لا تتأخر مرة أخرى وإلا سيقوم الرئيس بسحب أذنيك.