Übersetzen Deutsch Arabisch Planung für eine bessere Zukunft

relevante Treffer

• die Voraussetzungen für eine bedingte Entlassung nach Verbüßung von zwei Dritteln der Gesamtfreiheitsstrafe (n.) , {Recht}
  شروط الإفراج المشروط بعد قضاء ثلثَي عقوبة السجن الإجمالية {قانون}
  mehr ...
• bessere Gelegenheit (n.)
  فرصة أفضل
  mehr ...
• die bessere Hälfte (n.) , umgang.
  زوجة
  mehr ...
• bessere Startchancen Pl.
  فرص بداية أفضل
  mehr ...
• die bessere Hälfte
  الشريك {الزوج، الزوجة}
  mehr ...
• bessere Karrierechancen Pl.
  فرص وظيفية أفضل
  mehr ...
• bessere Laune bekommen (v.)
  انْشَرَحَ صَدْرُهُ
  mehr ...
• bessere Laune bekommen (v.)
  اِبْتَهَج
  mehr ...
• bessere Laune bekommen (v.)
  جَذِلَ
  mehr ...
• in Planung (adv.)
  قيد التخطيط
  mehr ...
• die Planung (n.) , [pl. Planungen]
  تَصْمِيم
  mehr ...
• die Planung (n.) , [pl. Planungen]
  تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
  mehr ...
• die Planung (n.) , [pl. Planungen]
  تَرْتِيبٌ
  mehr ...
• die Operative Planung
  تخطيط تشغيلي
  mehr ...
• die kapazitätsabhängige Planung (n.) , {Comp}
  تحسين القدرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die mangelhafte Planung
  سوء التخطيط
  mehr ...
• die begrenzte Planung (n.) , {Comp}
  جدولة محدودة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die operative Planung (n.) , [pl. operative Planungen] , {,Pol}
  التخطيط الاستراتيجي [ج. التخطيطات الاستراتيجية] ، {عامة،سياسة}
  mehr ...
• die sorgfältige Planung (n.)
  التخطيط الدقيق
  mehr ...
• die risikogesteuerte Planung (n.) , {Comp}
  جدول المخاطر {كمبيوتر}
  mehr ...
• die regionale Planung (n.)
  التخطيط الإقليمي
  mehr ...
• die rollierende Planung
  التخطيط المرحلي
  mehr ...
• die präoperative Planung (n.) , {Med}
  التخطيط المسبق لإجراء عملية جراحية {طب}
  mehr ...
• die strategische Planung (n.)
  تخطيط استراتيجي
  mehr ...
• die Cashflow-Planung (n.) , {Wirt}
  تقدير التدفقات النقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Planung des Materialienbedarfs {Bildung}
  تخطيط الاحتياج للمواد {تعليم}
  mehr ...
• die Planung einer Marketingkampagne (n.) , {Comp}
  تخطيط حملة تسويقية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Planung von Bewässerungskanälen (n.) , {Umwelt}
  تصميم قنوات الريّ {بيئة}
  mehr ...
• die Planung einer Straftat {Recht}
  التخطيط لجريمة جنائية {قانون}
  mehr ...
• die Planung des Finanzrahmens (n.) , {Wirt}
  تخطيط الإطار المالي {اقتصاد}
  mehr ...