Textbeispiele
  • Ich suchen nach besseren Karrierechancen.
    أنا أبحث عن فرص وظيفية أفضل.
  • Sie hat durch ihre Ausbildung bessere Karrierechancen.
    لديها فرص وظيفية أفضل بفضل تدريبها.
  • Bessere Karrierechancen können zu einem höheren Lebensstandard führen.
    يمكن أن تؤدي الفرص الوظيفية الأفضل إلى مستوى أعلى من المعيشة.
  • Durch kontinuierliche Weiterbildung können Sie bessere Karrierechancen erzielen.
    من خلال التعلم المستمر، يمكنك تحقيق فرص وظيفية أفضل.
  • Unser Unternehmen bietet bessere Karrierechancen.
    تقدم شركتنا فرص وظيفية أفضل.
  • c) Die Beschäftigungsbedingungen für extern rekrutiertes Zivilpersonal sollen überarbeitet werden, um es den Vereinten Nationen zu ermöglichen, die am besten qualifizierten Kandidaten zu gewinnen und denjenigen, die sich in ihrer Arbeit ausgezeichnet haben, bessere Karrierechancen zu bieten;
    (ج) ينبغي تنقيح شروط الخدمة للموظفين المدنيين المعينين من الخارج لكي يتسنى للأمم المتحدة أن تجتذب المرشحين الأعلى تأهيلا وأن تعرض بعد ذلك على من يخدمون بامتياز احتمالات وظيفية أفضل؛