Übersetzen Deutsch Arabisch Nase voll haben

..., feminin

• die Nase voll haben
  ضاق ذرعاً
  mehr ...
• die Nase voll haben
  نفد صبره
  mehr ...
• die Nase voll haben
  لم يعد يحتمل
  mehr ...
• die Nase voll haben
  نقد صبره
  mehr ...

relevante Treffer

• Ich hab die Nase voll! umgang.
  لقد طفح الكيل
  mehr ...
• Jetzt habe ich aber die Nase voll!
  ولكن الآن أنا سئمت الأمر!
  mehr ...
• bei etw. die Nase vorn / vorne haben
  لها السبق
  mehr ...
• bei etw. die Nase vorn / vorne haben
  له الصدارة في
  mehr ...
• die Nase (n.) , [pl. Nasen]
  خَشْم
  mehr ...
• die Nase (n.) , [pl. Nasen] , {ant.}
  أنْف {تشريح}
  mehr ...
• die laufende Nase {Med}
  سيلان الأنف {طب}
  mehr ...
• eine riesige Nase
  آنف ضخمة
  mehr ...
• die verstopfte Nase {Med}
  انسداد الأنف {طب}
  mehr ...
• die laufende Nase
  سيلان في الانف
  mehr ...
• pro Nase
  لكل فرد
  mehr ...
• die Nase jucken
  حك الأنف
  mehr ...
• die verstopfte Nase (n.) , {Med}
  احتقان الأنف {طب}
  mehr ...
• eine lange Nase {ant.}
  أنف طويل {تشريح}
  mehr ...
• eine gebrochene Nase
  كسر في الأنف
  mehr ...
• die verstopfte Nase {Med}
  الأنف المسدود {طب}
  mehr ...
• Nase nachgehen
  مشى إلى الأمام
  mehr ...
• die laufende Nase (n.) , {,Med}
  سيلان أنفي {عامة،طب}
  mehr ...
• die laufende Nase {Med}
  رشح الأنف {طب}
  mehr ...
• voll (adj.) , [voller ; am vollsten ]
  حَافِلٌ
  mehr ...
• voll (adj.) , [voller ; am vollsten ]
  مَلِيءٌ
  mehr ...
• voll (adj.) , [voller ; am vollsten ]
  حَاشِدٌ
  mehr ...
• voll (adj.) , [voller ; am vollsten ]
  كَامِلٌ
  mehr ...
• voll (adj.) , [voller ; am vollsten ]
  مُكْتَنِزٌ
  mehr ...
• voll (adj.) , [voller ; am vollsten ]
  تَامٌّ
  mehr ...
• voll (adj.) , [voller ; am vollsten ]
  بَدِين
  mehr ...