Übersetzen Deutsch Arabisch Erhebung des gegenseitigen tatsächlichen Warenverkehrs

Substantiv, feminin

• die Erhebung des gegenseitigen tatsächlichen Warenverkehrs (n.) , {Wirt}
  تسجيل حركة التجارة الفعلية المتبادلة في البضائع {اقتصاد}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Erhebung des Energieverbrauchs der privaten Haushalte (n.)
  مسح استهلاك الطاقة للأسر الخاصة
  mehr ...
• die tatsächlichen Umstände Pl.
  الظروف الفعلية
  mehr ...
• das Ritual der gegenseitigen Verfluchung (n.) , {Relig.}
  مُبَاهَلَة {دين}
  mehr ...
• das Treffen dient dem gegenseitigen Kennenlernen
  الاجتماع يخدم للتعرف على بعضهم البعض
  mehr ...
• die Zeichnung der tatsächlichen Projektion der geneigten Oberfläche (n.) , {arch.}
  رسم المسقط الحقيقي للسطح المائل {هندسة}
  mehr ...
• die Erhebung (n.)
  استقصاء
  mehr ...
• die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
  اِنْتِفاضَةٌ
  mehr ...
• die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen] , {Pol}
  تَمَرُّدٌ [ج. تمردات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Erhebung (n.) , {Comp,com.}
  جَمْع {بيانات مثلًا}، {كمبيوتر،اتصالات}
  mehr ...
• die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
  تَلّ [ج. تلال]
  mehr ...
• die Erhebung (n.)
  تَمْجيدٌ
  mehr ...
• die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
  مُرتفَع [ج. مرتفعات]
  mehr ...
• die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
  فَرْض
  mehr ...
• die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen] , {Pol}
  ثَوْرَة [ج. ثورات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
  تَحْصِيلٌ [ج. تحصيلات]
  mehr ...
• die Online-Erhebung (n.) , {Comp,Internet}
  استطلاع عبر الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• die Online-Erhebung (n.) , {Comp,Internet}
  مسح على شبكة الانترنت {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• die Online-Erhebung (n.) , {Comp,Internet}
  مسح إلكتروني {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• die visuelle Erhebung (n.) , {Umwelt}
  مسح بصري {بيئة}
  mehr ...
• die aktuelle Erhebung
  الاستطلاع الحالي
  mehr ...
• die Online-Erhebung (n.) , {Comp,Internet}
  دراسة استقصائية إلكترونية {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• eine statistische Erhebung
  استبيان احصائي
  mehr ...
• die Erhebung einer Klage {Recht}
  رفع الدعوى {قانون}
  mehr ...
• Erhebung der Abwassergebühr (n.) , {Wirt}
  تحصيل رسوم الصرف الصحي {اقتصاد}
  mehr ...
• die Erhebung einer Klage {Recht}
  إقامة الدعوى {قانون}
  mehr ...
• die Erhebung der öffentlichen Klage {Recht}
  رفع الدعوى العمومية {قانون}
  mehr ...
• die allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
  النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
  mehr ...
• die Registrierung des Gerichtsurteils zur Gültigkeit und Wirksamkeit des Kaufes (n.) , {Recht}
  تسجيل حكم صحة ونفاذ بيع {قانون}
  mehr ...
• eine Kopie des Schreibens in Bezug auf den Gewinn des Wettbewerbs (n.) , {Recht}
  صورة من خطاب ترسية المنافسة {قانون}
  mehr ...