Übersetzen Deutsch Arabisch Anteil nehmen an etw.

relevante Treffer

• der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
  قِسْم [ج. أقسام]
  mehr ...
• der Anteil (n.)
  قَدر
  mehr ...
• der Anteil (n.) , [pl. Anteile] , {Bank}
  سَهْمٌ [ج. أسهم] ، {بنوك}
  mehr ...
• der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
  حِصَّة [ج. حصص]
  mehr ...
• der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
  نِسْبَة [ج. نسب]
  mehr ...
• der Anteil (n.) , {Recht}
  مناب {قانون}
  mehr ...
• der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
  نَصِيبٌ [ج. أنصبه]
  mehr ...
• der Anteil (n.)
  مِقدَار
  mehr ...
• der Menthol-Anteil (n.)
  نسبة المنثول
  mehr ...
• der Social-Anteil (n.) , {Comp}
  شريحة اجتماعية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Positiv-Anteil (n.) , {Auto.}
  جزء إيجابي {سيارات}
  mehr ...
• der Negativ-Anteil (n.) , {Auto.}
  جزء سلبي {سيارات}
  mehr ...
• einen maßgeblichen Anteil
  حصة كبيرة
  mehr ...
• der Anteil der Geburten
  نسبة الولادات
  mehr ...
• der Fall-Verstorbenen-Anteil
  معدل إماتة الحالات
  mehr ...
• den größten Anteil
  أكبر نصيب
  mehr ...
• vertraglich vereinbarter Anteil (n.) , {,Recht}
  الحصة المتفق عليها تعاقديًا {عامة،قانون}
  mehr ...
• der Anteil der Landwirtschaft
  نسبة الأراضي الزراعية
  mehr ...
• jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
  حَفِظ {من}
  mehr ...
• jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
  أَبْعَد
  mehr ...
• sich von etw. hin zu etw. entwickeln
  تطور من شيء لشيء اخر
  mehr ...
• jmdn./etw. aus etw. fischen (v.) , {herausholen}, umgang.
  أخرج
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  أَخذَ
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  اِقْتَحَمَ
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  اِسْتَخْرَجَ
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  نَزَعَ
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  تَنَاوَلَ
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  تَعَاطَى
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  جَرَدَ
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  أَمْسَكَ
  mehr ...