Übersetzen Deutsch Arabisch Absicherung der aus operativen Tätigkeiten, Finanztransaktionen resultierenden Fremdwährungsrisiken

relevante Treffer

• die Absicherung der aus operativen Tätigkeiten, Finanztransaktionen resultierenden Fremdwährungsrisiken (n.) , {Wirt}
  الحماية من مخاطر العملات الأجنبية الناتجة عن الأنشطة العملياتية والمعاملات المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Berechnung der aus den Produktionsabteilungen resultierenden Abgase {Bildung,ind.,Umwelt}
  حساب العوادم الناتجة من الأقسام الإنتاجية {تعليم،صناعة،بيئة}
  mehr ...
• die Tätigkeiten der Gesellschaft (n.) , Pl., {Wirt}
  نشاط الشركة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Tätigkeiten der Aktionäre (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
  أنشطة المساهمين {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die Finanztransaktionen (n.) , Pl., {Wirt}
  المعاملات المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Vertreibung der Deutschen aus der Tschechoslowakei {hist.}
  طرد الألمان من تشيكوسلوفاكيا {تاريخ}
  mehr ...
• die Absicherung (n.) , {Wirt}
  تحَوّط {اقتصاد}
  mehr ...
• die Absicherung (n.) , [pl. Absicherungen]
  تَأْمِينٌ
  mehr ...
• die Absicherung (n.) , [pl. Absichrungen] , {Landwirt.,Med}
  التحقق من الصحة {زراعة،طب}
  mehr ...
• die soziale Absicherung
  تأمين اجتماعي
  mehr ...
• die Finanzielle Absicherung
  الحماية المالية
  mehr ...
• eine dezentrale Absicherung
  تحوط لامركزي
  mehr ...
• aus der Fußgängerperspektive
  من زاوية رؤية المشاة
  mehr ...
• aus der Familie
  من العائلة
  mehr ...
• aus der Sicht
  من وجهة نظر
  mehr ...
• aus der Region
  من المنطقة
  mehr ...
• die aus der Metzgerei
  من جزارة
  mehr ...
• aus der Schweiz
  من سويسرا
  mehr ...
• aus der Mode (adv.)
  موديل قديم
  mehr ...
• aus der Nähe (adv.)
  عن قرب
  mehr ...
• aus der Mode (adv.)
  قَدِيمٌ
  mehr ...
• aus der Mode (adv.)
  بطل استعماله
  mehr ...
• aus der Mode (adv.)
  خارج الموضة
  mehr ...
• aus der Ferne
  عن بعد
  mehr ...
• aus der Quelle
  من المصدر
  mehr ...
• aus der Warteschlange entfernen {Comp}
  سحب من لائحة الانتظار {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Ausweisung aus der Schule {Bildung}
  الطرد من المدرسة {تعليم}
  mehr ...
• aus der Form gehen (v.)
  يصبح بديناً
  mehr ...
• aus der Gesellschaft ausgeschlossen
  مُسْتَبْعَدٌ من المجتمع
  mehr ...
• aus der Flasche ernähren {nutr.}
  يُرْضع بالزُّجاجة {تغذيه}
  mehr ...