Adverb

• schon (adv.)
  َلَقَد
  mehr ...

relevante Überetzungen

• es ist soweit
  لقد حان الوقت
  mehr ...
• Du hast mir sehr gefehlt
  لقد أوحشتني كثيرًا
  mehr ...
• Du hast mir sehr gefehlt
  لقد افتقدتُك كثيرًا
  mehr ...
• ich war krank gewesen
  لقد كنت مريضا
  mehr ...
• Ich habe mich stets bemüht
  لقد سعيت دائماً
  mehr ...
• Ich habe die schnauze voll
  لقد طفح الكيل
  mehr ...
• Du hast deinen Kredit bei mir verspielt!
  عفوا لقد نفد رصيدكم عندي!
  mehr ...
• Ich hab die Nase voll! umgang.
  لقد طفح الكيل
  mehr ...
• Ich gab mein Bestes.
  لقد فعلت مابوسعي
  mehr ...
• Du kommst wie gerufen!
  لقد حضرتَ في الوقت المناسب!
  mehr ...
• wie gerufen!
  لقد حضرت في الوقت المناسب!
  mehr ...
• genau aufs Stichwort!
  لقد حضرت في الوقت المناسب
  mehr ...
• Jetzt platzt mir aber der Kragen!
  لقد فاض بي الكيل!
  mehr ...
• Wir haben angepackt.
  لقد عملنا بجِد.
  mehr ...
• Das hat uns den Tag verdorben.
  لقد أفسد هذا يومنا.
  mehr ...
• Ich habe es satt!
  لقد سئمت من هذا!
  mehr ...
• der Zug ist abgefahren umgang.
  لقد تَأخَّرْت كَثِيْرًا
  mehr ...
• mir ist aufgefallen, dass ...
  لقد لاحظت أن
  mehr ...
• Es war der am reichsten möblierte Raum ihres Appartements.
  لقد كانت أغنى غرفة مفروشة في شقتها.
  mehr ...
• Ich habe die Informationen verstanden und habe keine zusätzlichen Fragen.
  لقد فهمت المعلومات وليست لديّ أي أسئلة إضافية.
  mehr ...
• Ich habe die Nase voll!
  لقد سئمت!
  mehr ...
• Ich habe lange die Faxen dicke.
  لقد نفذ صبري.
  mehr ...
• Ich hab die Faxen dicke.
  لقد اكتفيت.
  mehr ...
• Du hast alle roten Linien überschritten.
  لقد تجاوزت جميع الخطوط الحمراء.
  mehr ...
• Ich habe mich an dich erinnert inform.
  لقد تذكرتك
  mehr ...
• von jdm./etw. die Nase gestrichen voll haben
  لقد سئمتُ من...
  mehr ...
• Wir haben den Weg fast geschafft.
  لقد أوشكنا على الوصول إلى نهاية الطريق.
  mehr ...
• die Situation hat sich verändert umgang.
  لقد تغيّر الوضع
  mehr ...