Übersetzen Deutsch Arabisch وَفّقَ بَيْنَ القَوْم

relevante Treffer

• gesetzeskonform (adj.)
  وفق القانون
  mehr ...
• pro rata (adv.)
  وِفْقَ الحِصَص
  mehr ...
• originalgetreu (adj.)
  وفق الأصل
  mehr ...
• anteilig (adv.) , {Recht}
  وِفْقَ الحِصَص {قانون}
  mehr ...
• Karakum {Geografie}
  صحراء قره قوم {جغرافيا}
  mehr ...
• bedarfsorientiert (adv.)
  متوجه وفق الإحتياجات
  mehr ...
• nach Ermessen des Therapeuten {Med}
  وفق رؤية المعالج {طب}
  mehr ...
• die Lauflängenkodierung (n.) , {Comp}
  ترميز وفق طول التتابع {كمبيوتر}
  mehr ...
• Wenn man die Sprache eines Volkes lernt, wird man vor dessen Übel geschützt.
  من تعلم لغة قوم أمٍن مكرهم.
  mehr ...
• die Solararchitektur (n.)
  التصميم وفق معطيات الطاقة الشمسية
  mehr ...
• nach dem Baukastensystem
  وفق مبدأ تجميع اللبنات الهندسية
  mehr ...
• die Knoevenagel-Polykondensation (n.) , {Chemie}
  بلمرة بالتكاثف وفق نوفل أنجل {كمياء}
  mehr ...
• Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz Pl., {Recht}
  إعانات وفق قانون إعانة طالبي اللجوء {قانون}
  mehr ...
• manifestieren (v.)
  بَيّن
  mehr ...
• etwas zutage fördern (v.)
  بَيّن
  mehr ...
• preisgeben (v.) , {gab preis / preisgab ; preisgegeben}
  بَيَّنَ
  mehr ...
• erläutern (v.) , {erläuterte ; erläutert}
  بَيَّنَ
  mehr ...
• anzeigen (v.) , {zeigte an / anzeigte ; angezeigt}, {elect.}
  بَيَّنَ {كهرباء}
  mehr ...
• erklären (v.) , {erklärte ; erklärt}
  بَيَّنَ
  mehr ...
• demonstrieren (v.) , {demonstrierte ; demonstriert}
  بَيَّنَ
  mehr ...
• unter (prep.)
  بَيْنَ
  mehr ...
• veranschaulichen (v.) , {veranschaulichte ; veranschaulicht}
  بَيَّنَ
  mehr ...
• bekunden (v.)
  بَيَّن
  mehr ...
• eindeutig (adj.)
  بَيِّن
  mehr ...
• zwischen (prep.)
  بَيْنَ
  mehr ...
• unübersehbar (adj.)
  بَيّن
  mehr ...
• verdeutlichen (v.) , {verdeutlichte ; verdeutlicht}
  بَيَّنَ
  mehr ...
• mitten unter (prep.)
  بَيْنَ
  mehr ...
• mitten (prep.)
  بَيْنَ
  mehr ...
• enthüllen (v.) , {enthüllte ; enthüllt}
  بَيَّنَ
  mehr ...