veranschaulichen {veranschaulichte ; veranschaulicht}
Textbeispiele
  • Das Bild veranschaulicht die Geschichte genau.
    الصورة توضّح القصة بدقة.
  • Er veranschaulichte seine Aussage mit einigen konkreten Beispielen.
    وضّح مدّعه ببعض الأمثلة العملية.
  • Kannst du mir bitte veranschaulichen, wie das funktioniert?
    هل يمكنك أن توضّح لي كيف يعمل هذا؟
  • Die Grafik veranschaulicht den Bevölkerungsanstieg.
    يوضّح الرسم البياني زيادة السكان.
  • Die Studie veranschaulicht das Problem in aller Deutlichkeit.
    توضّح الدراسة المشكلة بوضوح تام.
Synonyme
  • كشف ، أظهر ، أبان ، أذاع ، أشاع ، نشر ، بثّ ، وضّح ، واضح ، ظاهر ، مبين ، صريح ، جليّ ، معلوم ، مفهوم ، سافر ، بعد ، نأي ، شطّ ، بون ، تفاوت ، تباين ، موصلان ، بين دجلة والفرات ، جمع ، فراق ، صّلة ، أفسد ، بلور ، أوضح ، أفتق ، إقران ، أقرن ، تخليص ، تنجية ، ألف
Synonyme
  • zeigen, erklären, demonstrieren, erläutern, verdeutlichen, beleuchten, illustrieren, veranschaulichen, hervorheben, konkretisieren
Beispiele
  • All diese Strecken veranschaulichen in der Tat jenes märkische Landschaftsbild, das im allgemeinen weniger in der Wirklichkeit als in der Vorstellung der Mittel- und Süddeutschen existiert., Blomberg selbst, bloß in Trikot und mit einer Schärpe darüber, stand als Jongleur auf zwei Pferden, wohl um seine Doppeltätigkeit als Maler und Dichter zu veranschaulichen., Drei derselben veranschaulichen wenig bekannte Szenen aus dem 14. und 15. Jahrhundert, weshalb es schwer ist, sich ohne Kommentar oder Führer in ihnen zurechtzufinden., Er wischt sich mit der Hand über das Gesicht um mir eine Watschen recht zu veranschaulichen., Zahlreiche Tabellen veranschaulichen den demografischen Hintergrund der Spieler innerhalb und außerhalb von Everquest., Warum das nicht so ist, wollen wir an Fishs eigenem Beispiel veranschaulichen., Er erfährt eine Menge über alte und neue Baumaterialien, ihre Herstellung und ihren Gebrauch, über die Konstruktion von Häusern und ihre Erschließung, über Grundrisse und Modelle, die es veranschaulichen., Heuristische Modelle veranschaulichen die unanschaulichen theoretischen Objekte der Wissenschaft., So erraten Wissenschaftler strukturelle Eigenschaften der niemals direkt beobachtbaren Elektronen, und so können sie bestimmte Eigenschaften von Elektronen durch entsprechend sichtbare Eigenschaften von Wasserwellen veranschaulichen., Dann setzte sich die Erkenntnis durch, daß Statusgewinn sich nicht mehr nur mit teuren Konsumgütern veranschaulichen läßt und sich von sozialen Hierarchien lösen muß.
leftNeighbours
  • zu veranschaulichen, Grafiken veranschaulichen, Tabellen veranschaulichen, Diagramme veranschaulichen, Weltraums veranschaulichen, besser veranschaulichen, Zeichnungen veranschaulichen, Illustrationen veranschaulichen, um zu veranschaulichen, Beispiele veranschaulichen
rightNeighbours
  • veranschaulichen worum, veranschaulichen woher
wordforms
  • veranschaulicht, veranschaulichen, veranschaulichte, veranschaulichten, veranschauliche, veranschaulichst, veranschaulichend, veranschaulichtet, veranschaulichest, veranschaulichtest, veranschaulichet