Übersetzen Deutsch Arabisch وضع أمل كبير على

relevante Treffer

• der Status des Asylberechtigten (n.) , {Recht}
  وضع الحاصل على اللجوء {قانون}
  mehr ...
• eincremen (v.)
  وضع الكريم على البشرة
  mehr ...
• etw. auf den Punkt bringen
  وضع النقاط على الحروف
  mehr ...
• auf Kurs bringen
  وضع على المسار الصحيح
  mehr ...
• die Frankierung (n.)
  وضع طابع على رسالة
  mehr ...
• Zutreffendes bitte ankreuzen
  الرجاء وضع أشارة x على الصحيح
  mehr ...
• die Allergenkennzeichnung (n.) , {nutr.}
  وضع العلامات على مسببات الحساسية {تغذيه}
  mehr ...
• Kontakt markieren {Comp}
  وضع علامة على جهة الاتصال {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Rotorlage-Erkennung (n.) , {tech.}
  التعرف على وضع العضو الدوار {تقنية}
  mehr ...
• der Status des subsidiär Schutzberechtigten {Recht}
  وضع الحاصل على الحماية المؤقتة {قانون}
  mehr ...
• das Grundbuchblatt der Immobilie vermerken {Recht}
  وضع إشارة الدعوى على صحيفة العقار {قانون}
  mehr ...
• achtloses Abstellen von Müllsäcken {Umwelt}
  وضع أكياس القمامة بشكل ينطوي على إهمال {بيئة}
  mehr ...
• das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (n.)
  قانون نقل مهام مراقبة وضع العلامات على لحوم البقر
  mehr ...
• auf-
  سابقة فعل لها مدلول الاتجاه إلى الاعلى أو الوضع على شيء
  mehr ...
• die Erwartung (n.) , [pl. Erwartungen]
  أَمَلٌ [ج. أمال]
  mehr ...
• anöden (v.) , {ödete an / anödete ; angeödet}
  أَمَلَّ
  mehr ...
• aussichtslos (adj.) , [aussichtsloser ; am aussichtslosesten ]
  لا أمل
  mehr ...
• langweilen (v.) , {langweilte ; gelangweilt}
  أَمَلَّ
  mehr ...
• die Zuversicht (n.) , {Pol}
  أَمَلٌ [ج. أمال] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Hoffnungsträger (n.)
  أمل
  mehr ...
• die Hoffnung (n.) , [pl. Hoffnungen] , {Gefühl}
  أَمَلٌ [ج. أمال]
  mehr ...
• erhoffen (v.)
  أَمَلَّ
  mehr ...
• hoffen (v.) , {hoffte ; gehofft}
  أَمَلَّ
  mehr ...
• wünschen (v.) , {wünschte ; gewünscht}
  أَمَلَّ
  mehr ...
• die Kontemplation (n.) , [pl. Kontemplationen]
  أَمَلٌ {روحي أو ديني}
  mehr ...
• die Aussicht (n.) , [pl. Aussichten]
  أَمَلٌ [ج. أمال]
  mehr ...
• enttäuschend (adj.)
  مخيب للأمل
  mehr ...
• die Hoffnung aufgeben
  تخلي عن الأمل
  mehr ...
• die Ausweglosigkeit (n.)
  انعدام الأمل
  mehr ...
• das Hoffnungszeichen (n.) , [pl. Hoffnungszeichen]
  إشارة أمل
  mehr ...