relevante Überetzungen

• die Gleichberechtigung von Frauen und Männern {Recht}
  المساواة بين الرجل والمرأة {قانون}
  mehr ...
• flächig (adj.)
  عَرِيض
  mehr ...
• weit (adj.) , [weiter ; am weitesten ]
  عَرِيض
  mehr ...
• breit (adj.) , [breiter ; am breitesten ]
  عَرِيض
  mehr ...
• breitkiefrig (adj.) , {Med}
  عريض الفك {طب}
  mehr ...
• die Normalrille (n.) , {Acous.}
  أخدود عريض {صوتيات}
  mehr ...
• in Fettdruck {Comp}
  بالخط العريض {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Aponeurose (n.) , {ant.}
  وتر عريض {تشريح}
  mehr ...
• der Breitmeißel (n.) , {tech.}
  إِزْميل عَرِيْض {تقنية}
  mehr ...
• breitschultrig (adj.)
  عريض المنكبين
  mehr ...
• die Breitbandkommunikation (n.)
  النطاق العريض
  mehr ...
• das Fächerangebot (n.)
  عرض عريض
  mehr ...
• das Breitzeichen (n.) , {Comp}
  حرف عريض {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Breitnase (n.) , {Med}
  أنف عريض {طب}
  mehr ...
• der Keilabsatz (n.)
  كعب عريض
  mehr ...
• extra breit (adj.)
  عريض للغاية
  mehr ...
• breites Gebärmutterband {Ligamentum latum uteri}, {ant.}
  رباط عريض رحمي {تشريح}
  mehr ...
• Breitblättrige Steinlinde {Botanik}
  زرود عريض الأوراق {نبات}
  mehr ...
• der Breitbandverstärker (n.) , {für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen}, {tv.}
  مضخم النطاق العريض {لنظام MATV أو CATV}، {تلفزيون}
  mehr ...
• das Hochwasser mit abgeflachter Spitze (n.) , {Umwelt}
  فَيَضان عريض الذروة {بيئة}
  mehr ...
• das Pfefferkraut (n.)
  رشاد عريض الأوراق
  mehr ...
• der Breitbandanschluss (n.) , [pl. Breitbandanschlüsse] , {Internet}
  ربط عريض النطاق {أنترنت}
  mehr ...
• die Oregon-Esche (n.) , {Botanik}
  مران عريض الأوراق {نبات}
  mehr ...
• breitblättriges Pfaffenhütchen {Botanik}
  مضاض عريض الأوراق {نبات}
  mehr ...
• das Schwenkklappen-Dämpfungsglied (n.) , {com.}
  مُوهِن عريض مسطح {اتصالات}
  mehr ...
• breitstielige Esche {Botanik}
  مران عريض العنق {نبات}
  mehr ...
• die Breitrachen (n.) , Pl., {Zoo}
  طائر عريض المنقار {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Aponeurose (n.) , {Med}
  وتر عضلي عريض {طب}
  mehr ...
• die Breitbandantenne (n.) , {com.}
  هوائى عريض النطاق {اتصالات}
  mehr ...
• blauer Eukalyptus {Zoo}
  أوكالبتوس عريض الورق {عالم الحيوان}
  mehr ...