relevante Überetzungen

• sympathisieren (v.) , {mit j-m/etw.}, {sympathisierte ; sympathisiert}
  كان بقلبه مع فلان
  mehr ...
• jdm. in Rechnung stellen
  حسب على فلان
  mehr ...
• gutschreiben (v.) , {schrieb gut / gutschrieb ; gutgeschrieben}
  قيد لحساب فلان
  mehr ...
• jdn. in der Hand haben
  سيطر على فلان
  mehr ...
• hineindenken (v.)
  تخيل نفسه في موقف فلان
  mehr ...
• sich hineinversetzen (v.)
  وضع نفسه في مكان فلان
  mehr ...
• sich durchfressen (v.) , umgang.
  أكل على حساب فلان
  mehr ...
• etwas/über etwas mit jemadem beratschlagen (v.)
  تَشَاوَرَ مَعَ فُلَانٍ حَوْلَ مسألة ما
  mehr ...
• jdm. in Rechnung stellen
  قيّد على حساب فلان
  mehr ...
• sich jdm. versagen (v.)
  غير مستعد لتلبية رغبة فلان
  mehr ...
• der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
  بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
  mehr ...
• bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
  متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
  mehr ...
• hinziehen (v.)
  شد إلى
  mehr ...
• einbinden (v.) , {band ein / einband ; eingebunden}, {Wirt}
  ضمّ إلى {اقتصاد}
  mehr ...
• halbwegs (adv.)
  إلى حدَ ما
  mehr ...
• in gewisser Weise
  إلى حد ما
  mehr ...
• maschinell (adj.)
  آلِيٌّ
  mehr ...
• in gewissem Maß (adv.)
  إلى حَدٍّ ما
  mehr ...
• die automatische Rufbeantwortung (n.) , {com.}
  رد آلى {اتصالات}
  mehr ...
• technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
  آلِيٌّ
  mehr ...
• Wie weit
  إلى أي حد
  mehr ...
• von bis
  من إلى
  mehr ...
• der Autoresponder (n.)
  الرد الآلي
  mehr ...
• in geringem Umfang
  إلى حد ما
  mehr ...
• zur (prep.)
  إلَى
  mehr ...
• autogen (adj.) , {Med,psych.}
  آلِيٌّ {طب،علم نفس}
  mehr ...
• zu
  إلَى
  mehr ...
• ansatzweise (adv.)
  إلى حدٍ ما
  mehr ...
• inwieweit (adv.)
  إلى أيَ حدَ
  mehr ...
• bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
  إلى حَدٍّ ما
  mehr ...