...

• aus heiterem Himmel umgang.
  من حيث لا يعلم
  mehr ...

relevante Treffer

• das weiß jeder
  الكل يعلم ذلك
  mehr ...
• wie alle wissen
  كما يعلم الجميع
  mehr ...
• Übung macht den Meister
  التِّكرَار يُعلِّم الشُّطَّار
  mehr ...
• Gelegenheit macht Diebe.
  المال السايب يعلّم السرقة! {مثل مصري}
  mehr ...
• Außen hui, innen pfui! umgang.
  من برا هلا هلا ومن جوه يعلم الله! {مثل مصري}
  mehr ...
• in Anbetracht dessen, dass
  حَيثُ أن،...
  mehr ...
• angesichts dessen, dass
  حَيثُ أن ، ...
  mehr ...
• wobei
  حَيْثُ
  mehr ...
• hinsichtlich (prep.)
  مِنْ حَيْثُ
  mehr ...
• so dass
  حيث أن
  mehr ...
• während
  حيث أن
  mehr ...
• wo
  حَيْثُ
  mehr ...
• bezüglich (prep.)
  مِنْ حَيْثُ
  mehr ...
• flächenmäßig (adj.)
  من حيث المساحة
  mehr ...
• aus Prinzip
  من حيث المبدأ
  mehr ...
• genau genommen (adv.)
  من حيث الواقع
  mehr ...
• in Sachen Geschmack
  من حيث الذوق
  mehr ...
• insofern (adv.)
  من حيث ذلك
  mehr ...
• Inhaltlich (adj.)
  من حيث المحتوى
  mehr ...
• prinzipiell (adv.)
  من حيث المبدأ
  mehr ...
• im Prinzip
  من حيث المبدأ
  mehr ...
• geschmacklich (adj.)
  من حيث الطعم
  mehr ...
• geschmacklich (adj.)
  من حيث النكهة
  mehr ...
• altersmäßig (adv.)
  من حيث العمر
  mehr ...
• grundsätzlich (adv.)
  من حيث المبدأ
  mehr ...
• vergleichmässig (adj.)
  من حيث المقارنة
  mehr ...
• kosteneffektiv (adj.) , {Umwelt}
  فعالة من حيث التكلفة {بيئة}
  mehr ...
• vollinhaltlich (adj.)
  كامل من حيث المحتوى
  mehr ...
• die Disparität (n.)
  تَمَيُّزٌ مِنْ حَيْثُ النَّوع
  mehr ...