Übersetzen Deutsch Arabisch معفى من القيود المنصوص عليها في المادة 00 من القانون المدني الاتحادي.

relevante Treffer

• Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {Recht}
  يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
  mehr ...
• gesetzlich vorgeschrieben {,Recht}
  منصوص عليها في القانون {عامة،قانون}
  mehr ...
• zivilrechtliche Schritte Pl., {Recht}
  الخطوات المنصوص عليها في القانون المدني {قانون}
  mehr ...
• die Erziehungsmaßregeln (n.) , Pl., {Recht}
  تدابير تربوية منصوص عليها في قانون الأحداث {قانون}
  mehr ...
• anwendbare straßenverkehrsrechtliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
  اللوائح القابلة للتطبيق المنصوص عليها في قانون المرور {قانون}
  mehr ...
• Dem Beschuldigten werden gemäß § 119 StPO folgende Beschränkungen auferlegt: form., {Recht}
  يخضع المتهم وفقًا للمادة 119 من قانون الإجراءات الجنائية للقيود التالية: {قانون}
  mehr ...
• genannte Voraussetzungen Pl.
  الشروط المنصوص عليها
  mehr ...
• die Vorgesehene Form (n.) , {Recht}
  صيغة منصوص عليها {قانون}
  mehr ...
• die vertraglichen Verpflichtungen (n.) , Pl., {Recht}
  الالتزامات المنصوص عليها فى العقد {قانون}
  mehr ...
• vertraglich festgelegte Kündigungsfrist (n.) , {Recht}
  مهلة الإخطار المنصوص عليها في العقد {قانون}
  mehr ...
• die vertraglich festgelegte Kündigungsfrist (n.) , {Recht}
  مهلة إخطار الإنهاء المنصوص عليها في العقد {قانون}
  mehr ...
• die ordnungsgemäße Erfüllung der vertraglichen Leistungen (n.)
  التنفيذ السليم للخدمات المنصوص عليها تعاقديًا
  mehr ...
• von den Beschränkungen des § 00 BGB befreit. {Recht}
  معفى من القيود المنصوص عليها في المادة 00 من القانون المدني الاتحادي. {قانون}
  mehr ...
• gesetzlich vorgegeben
  منصوص عليه في القانون
  mehr ...
• die strafbare Handlung (n.) , {Recht}
  جريمة يعاقب عليها القانون {قانون}
  mehr ...
• strafbewehrte Anordnungen Pl., {Recht}
  الأوامر التي يعاقب عليها القانون {قانون}
  mehr ...
• strafbare Inhalte (n.) , Pl., {Recht}
  محتويات يعاقب عليها القانون {قانون}
  mehr ...
• Nach § 95 Abs. 2 Nr. 2 Aufenthaltsgesetz {Recht}
  وفقًا لبند 2 فقرة 2 مادة 95 من قانون الإقامة {قانون}
  mehr ...
• der Antrag auf Abänderung wegen Änderung der Rechtsgrundlage nach Paragraf 323 Zivilprozessordnung {Recht}
  طلب تعديل بناء على تغيير السند القانوني بموجب المادة 323 من قانون الإجراءات المدنية {قانون}
  mehr ...
• befreit (adj.)
  معفي
  mehr ...
• freigestellt (adj.)
  معفي من
  mehr ...
• gebührenfrei (adj.)
  معفي من الرسوم
  mehr ...
• steuerbefreit (adj.) , {Wirt}
  معفي من الضرائب {اقتصاد}
  mehr ...
• abgabenfrei (adj.) , {Bank}
  معفى من الضريبة {بنوك}
  mehr ...
• gebührenfrei (adj.)
  معفى من المصروفات
  mehr ...
• abgabenfrei (adj.) , {Recht}
  معفى من الرسوم {قانون}
  mehr ...
• stfr {steuerfrei}, abbr., {Wirt}
  معفي من الضَرائب {اقتصاد}
  mehr ...
• mehrwertsteuerfrei (adj.) , {Comp}
  معفي من الضرائب {كمبيوتر}
  mehr ...
• steuerbefreiter Zahlungsempfänger {Comp}
  الدافع المعفى {كمبيوتر}
  mehr ...
• leistungsfrei (adj.) , {insur.}
  معفي من السداد {تأمين}
  mehr ...