relevante Überetzungen

• qualitätskorrigiertes Lebensjahr
  عدد السنوات المصححة بجودة الحياة
  mehr ...
• die Lebensdauer bis zu einer Ausfallrate von X % (n.) , {Light.}
  نسبة العمر المفيد إلى العمر عند التلف {ضوء}
  mehr ...
• kurz (adj.) , [kürzer ; am kürzesten ]
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• stichwortartig (adj.)
  مُخْتَصَرٌ
  mehr ...
• die Kurzfassung (n.) , {lit.}
  مختصر {كتب}، {أدب}
  mehr ...
• abgespeckt (adj.)
  مختصر
  mehr ...
• zusammenfassend (adj.)
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• abgekürzt (adj.)
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• gekürzt (adj.) , [gekürzter ; am gekürztesten ]
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• knapp (adj.) , [knapper ; am knappsten ]
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• verkürzt (adj.)
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• das Kompendium (n.) , [pl. Kompendien]
  مُخْتَصَر [ج. مختصرات]
  mehr ...
• summarisch (adj.)
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• der Abriss (n.) , [pl. Abrisse]
  مُخْتَصَر [ج. مختصرات]
  mehr ...
• die Kurzform (n.)
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• kurz und bündig umgang.
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• gedrängt (adj.) , [gedrängter ; am gedrängtesten ]
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• bündig (adj.)
  مُخْتَصَر
  mehr ...
• der Kurzname (n.) , {Comp}
  اسم مختصر {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kurzadresse (n.) , {com.}
  عنوان مختصر {اتصالات}
  mehr ...
• die Kurzbeschreibung (n.)
  وصف مختصر
  mehr ...
• die Abkürzung (n.)
  طريق مختصر
  mehr ...
• das Drei-Buchstaben-Akronym (n.) , {lang.}
  مختصر ثلاثي {لغة}
  mehr ...
• der Trampelpfad (n.)
  طريق مختصر
  mehr ...
• die verkürzte Zeit
  وقت مختصر
  mehr ...
• die Kurzanleitung (n.)
  دليل مختصر
  mehr ...
• die Kurzbeschreibung (n.)
  شرح مختصر
  mehr ...
• die Kurzbezeichnung (n.)
  الاسم المختصر
  mehr ...
• die Kurzdefinition (n.)
  تعريف مختصر
  mehr ...
• die Kurzdefinition (n.)
  شرح مختصر
  mehr ...