gedrängt [gedrängter ; am gedrängtesten ]
Textbeispiele
  • Das Meeting war sehr gedrängt und schnelllebig.
    كان الاجتماع مُختَصَر جدًا وسريع الخطى.
  • Trotz des gedrängten Zeitplans konnten wir alles erledigen.
    رغم الجدول الزمني المُختصَر، استطعنا إنجاز كل شيء.
  • Die Präsentation wurde zu gedrängt und überfüllt, um alles zu verstehen.
    كانت العرض التقديمي مُختَصَر جدًا ومُكتَظًا بحيث لم نستطع فهم كل شيء.
  • Ich habe mich in der gedrängten U-Bahn unwohl gefühlt.
    شعرت بالتعاسة في مترو الأنفاق المختصر.
  • Die Lage ist gedrängt, es müssen schnelle Lösungen gefunden werden.
    الوضع مُخَتَصَر، يجب أن يتم العثور على حلول سريعة.
Synonyme
  • مُوجز ، وجيز ، مُلخّص
Synonyme
  • knapp, klar, kurz, fordern, verlangen, eng, treiben, drängen, drücken, gedrängt
Beispiele
  • Clemens war dahin gedrängt, daß er, gleich dem Könige Franz, die Stillung des deutschen Kirchenstreits für jetzt nicht einmal vorteilhaft fand: denn der einzige Widerspruch gegen die furchtbare Macht des Kaisers lag in der lutherischen Partei., Die größte Mühe machte das Unterbringen der Pferde; eng aneinander gedrängt stand ein Dutzend Tiere unter einem offenen Schuppen, notdürftig geschützt vor dem Regen und vor einschlagenden Kugeln., Die Worte des Polen waren von vielen gehört worden, auch die Weiber hatten neugierig ihre Tür geöffnet und sich in die Halle gedrängt., Auf den Stufen des Saals stand gedrängt die Jugend des Dorfes und starrte neugierig in die Halle., Da schlugen wir uns kummervoll über den Schwarzwald bis in das Land der Burgunden, gedrängt von den Heerhaufen der Römer., Die Römerhäuser standen so dicht gedrängt wie eine Schafherde im Gewitter, keines sah ich, wo Raum war für einen Hof, ja nur für eine Dungstätte., Aber wie die Flut durch den zerrissenen Damm, so stürmte die Überzahl der Feinde hinein, und die kleinen Haufen der Verteidiger wurden rückwärts gedrängt nach der Höhe., Eng gedrängt standen die Häuser in den Dorfgassen, damit die Abwehr eines feindlichen Überfalls leichter sei., In dem Dämmer des ersten Zwielichts sah er jenseit des Baches die grauen Schatten der Wölfe beim gierigen Fraß, die Nasen in dem Blut eines gejagten Wildes, gedrängt wie die Schafe am Brunnentrog., An der Tür standen gedrängt die Dienstleute, um den Gruß des Herrensohnes zu erwarten.
leftNeighbours
  • Rand gedrängt, in den Hintergrund gedrängt, dicht gedrängt, Ecke gedrängt, Dicht gedrängt, Defensive gedrängt, Abseits gedrängt, darauf gedrängt, Amt gedrängt, dazu gedrängt
rightNeighbours
  • gedrängt worden, gedrängt fühlen, gedrängt fühlt, gedrängt gefühlt, gedrängt zu haben, gedrängt Entstellt, gedrängt herbeieilt, gedrängt eine Rechnung für, gedrängt fühlte, gedrängt vollen
wordforms
  • gedrängt, gedrängten, gedrängte, gedrängter, gedrängtem, gedrängtes, gedrängtere, drängen, drängt, drängte, drängten, dränge, drängend, drängensten, dräng, drängst, dränget, drängtet, drängtest, drängest