Übersetzen Deutsch Arabisch ليس عن قصد

relevante Treffer

• aufsuchen (v.) , {suchte auf / aufsuchte ; aufgesucht}
  قَصَدَ
  mehr ...
• ohne Absicht
  عن دون قصد
  mehr ...
• versehentlich (adj.)
  عن غير قصد
  mehr ...
• unabsichtlich (adj.)
  عن دون قصد
  mehr ...
• der Tötungsvorsatz (n.) , {Recht}
  قصد القتل {قانون}
  mehr ...
• der Hauptzweck (n.)
  القصد الأول
  mehr ...
• ohne Absicht
  دون قصد
  mehr ...
• die Verletzungsabsicht (n.) , {Recht}
  قصد الإصابة {قانون}
  mehr ...
• der Hauptzweck (n.)
  القصد الرئيسي
  mehr ...
• die Absicht ausdrücken
  عبر عن القصد
  mehr ...
• danebenliegen (v.)
  فاته القصدُ
  mehr ...
• unbeabsichtigt (adj.)
  بدون قصد
  mehr ...
• die Zueignungsabsicht (n.) , {Recht}
  قصد الحيازة {قانون}
  mehr ...
• versehentlich
  من دون قصد
  mehr ...
• versehentlich (adj.)
  من غير قصد
  mehr ...
• unabsichtlich (adj.)
  بلا قصد
  mehr ...
• aus Versehen Sing.
  بلا قصد
  mehr ...
• danebenhauen (v.) , umgang.
  فاته القصدُ
  mehr ...
• unabsichtlich (adj.)
  بدون قصد
  mehr ...
• unbeabsichtigt (adv.)
  بلا قصد
  mehr ...
• unabsichtlich (adv.)
  بغير قصد
  mehr ...
• unbeabsichtigt (adv.)
  عن دون قصد
  mehr ...
• das Arg (n.)
  سوء القصد
  mehr ...
• der Teilnehmervorsatz (n.) , {Recht}
  قصد الاشتراك {قانون}
  mehr ...
• absichtslos (adj.)
  عن غير قصد
  mehr ...
• unabsichtlich (adj.)
  من دون قصد
  mehr ...
• versehentlich (adj.)
  دون قصد
  mehr ...
• dolus directus {Recht}
  القصد المباشر {قانون}
  mehr ...
• der Bestimmungshafen (n.) , {Wirt}
  ميناء بلد القصد {اقتصاد}
  mehr ...
• versehentlich geschlagen
  ضرب بلا قصد
  mehr ...