Adverb

• sachgemäß
  كَمَا يَنْبَغِي
  mehr ...
• gebührlich
  كما ينبغي
  mehr ...
• regelrecht
  كما ينبغي
  mehr ...
• ordnungsgemäß {Recht}
  كما ينبغي {المغرب}، {قانون}
  mehr ...
• fachgerecht
  كَمَا يَنْبَغِي
  mehr ...

Adjektiv

• wohl
  كما ينبغي
  mehr ...
• artgerecht
  كما ينبغي
  mehr ...

relevante Überetzungen

• müssen (v.) , {musste / mußte ; gemusst / gemußt}
  ينبغي أن
  mehr ...
• sollen (v.) , {sollte ; gesollt}
  ينبغي أن
  mehr ...
• Was gesagt werden muss
  ما ينبغي أن يقال
  mehr ...
• brauchst nicht
  لا ينبغي عليك أن
  mehr ...
• zuviel (adv.)
  أكثر مما ينبغي
  mehr ...
• allzusehr veraltet.
  أكثر مما ينبغي
  mehr ...
• jdn. unterfordern (v.)
  كلفه بأقل مما ينبغي بكثير
  mehr ...
• der Aufenthaltstitel aus berücksichtungswürdigen Gründen (n.) , {Recht}
  مستند إقامة ممنوح لأسباب ينبغي أخذها بعين الاعتبار {قانون}
  mehr ...
• ebenso (adv.)
  كَمَا
  mehr ...
• auch
  كما أن
  mehr ...
• quantitativ (adj.)
  كَمَاً
  mehr ...
• desgleichen (adv.)
  كَمَا
  mehr ...
• wie versprochen
  كما وعدت
  mehr ...
• wie scheinlich
  كما يبدو
  mehr ...
• wie scheinlich (adj.)
  كما يتضح
  mehr ...
• genauso
  تماما كما
  mehr ...
• pflichtgemäß (adv.)
  كما المطلوب
  mehr ...
• bekanntlicherweise (adv.)
  كما هو معروف
  mehr ...
• bekanntlich (adv.)
  كما هو معروف
  mehr ...
• bekanntermaßen (adv.)
  كما هو معروف
  mehr ...
• gewöhnlicherweise (adv.)
  كما هو شائع
  mehr ...
• wie gewünscht
  كما هو مطلوب
  mehr ...
• Wie es euch gefällt
  كما تشاء
  mehr ...