arabdict

كما ينبغي {المغرب}

Sie haben die Aufgabe ordnungsgemäß erledigt.

لقد أنجزت المهمة كما ينبغي.
Bitte stellen Sie sicher, dass alle Unterlagen ordnungsgemäß ausgefüllt sind.

يرجى التأكد من أن جميع الوثائق مكتملة كما ينبغي.
Die Maschinen wurden ordnungsgemäß gewartet.

تم صيانة الآلات كما ينبغي.
Er hat seine Pflichten ordnungsgemäß erfüllt.

أدى واجباته كما ينبغي.
Die Waren müssen ordnungsgemäß verpackt sein.

يجب أن تكون البضائع معبأة كما ينبغي.

richtig, ordentlich, legal, geordnet, ordnungsgemäß, vorschriftsmäßig, rationell, vorschriftsgemäß, statutarisch

Würden die ordnungsgemäß entsorgt, fielen sie unter das Müllgesetz., In der Eröffnungssitzung am 25. September sah sich die offiziell eingeladene und ordnungsgemäß angemeldete DDR-Abordnung mit einer provokanten "Erklärung" von Vorstand und Ausschuss des VHD konfrontiert., Dass derart geführte Ministerien kaum in der Lage sind, einen einzigen Vorgang ordnungsgemäß zu bearbeiten, erscheint nur logisch., Dieses konnte sie nur darin bestärken, ihr eigen Fleisch und Blut möglichst auf dem richtigen Wege zu erhalten, auf daß und damit die Welt bestehe und ordnungsgemäß an nachfolgende Geschlechter weitergegeben werde., "Gut", sagte der Kommissar und schrieb ihn später in seinen Paß, den er ordnungsgemäß bei sich trug., Ein leises Summen entlang dem Zeltdache erinnerte mich allerdings an die Möglichkeit kommender Leiden, und ich begann über einen Plan nachzudenken, wie ich mein Moskitonetz befestigen und ordnungsgemäß aufhängen könnte., " rief Sakuntala etwas ärgerlich. "Doch ich weiß, die Deutschen wollen alles gründlich und pünktlich und ordnungsgemäß numeriert haben., Es wird alles ganz ordnungsgemäß verlaufen, denk' ich., Mit der Zeit bequemten sich die Herren, wieder Platz zu nehmen, so daß Knöppel ordnungsgemäß fortfahren konnte, nachdem er Schlumperger feierlich gedankt hatte., Die Wahl ist ordnungsgemäß verlaufen.

Photorechte ordnungsgemäß, Abfälle ordnungsgemäß, alles ordnungsgemäß, Müll ordnungsgemäß, Spenden ordnungsgemäß, Bauaufsicht ordnungsgemäß, Sonderabfälle ordnungsgemäß, Wählerverzeichnis ordnungsgemäß, Gletscherbahn ordnungsgemäß, seien ordnungsgemäß

ordnungsgemäß versteuert, ordnungsgemäß entsorgt, ordnungsgemäß verbucht, ordnungsgemäß angemeldet, ordnungsgemäß abgewickelt, ordnungsgemäß verlaufen, ordnungsgemäß abgestellten, ordnungsgemäß erfolgt, ordnungsgemäß gelagert, ordnungsgemäß bezahlt

ordnungsgemäß, ordnungsgemäße, ordnungsgemäßen, ordnungsgemäßer, ordnungsgemäßes, ordnungsgemäßem