Textbeispiele
  • Köche kochen ihr Essen ebenso gut wie meine Mutter.
    الطهاة يطبخون طعامهم كما تطبخ أمي.
  • Er mag seine Arbeit ebenso sehr wie ich meine mag.
    هو يحب عمله كما أحب عملي.
  • Sie kann ebenso gut singen wie ihre Schwester.
    هي تستطيع الغناء بشكل جيد كما تستطيع أختها.
  • Die Sonne scheint ebenso hell wie auf unseren Ferienfotos.
    الشمس تشرق بقوة كما في صورنا السياحية.
  • Er kann ebenso gut Deutsch sprechen wie Englisch.
    هو يجيد الحديث بالألمانية كما يجيد الإنجليزية.
Synonyme
  • auch, genauso, gleichermaßen, item
Synonyme
  • auch, so, gleich, ebenfalls, ebenso, direkt, genauso, egal, gleichermaßen, gleichfalls
Beispiele
  • Der oberste Ankläger der Bundesrepublik war sofort tot, ebenso sein Fahrer, ein Begleiter wurde schwer verletzt und starb eine Woche später., Der stellvertretende FDP-Vorsitzende Jürgen W. Möllemann lässt alle Zurückhaltung fahren: Für ihn sind die Israelis selbst Schuld an den Selbstmordattentaten der Palästinenser, er würde sich ebenso gegen Besatzung wehren., Dem war ja auch ein "Fortuna Landesbank" vorausgegangen, ein ebenso merkwürdiges Kreditgebaren von Stoibers bayerischen Bänkern., Und weil sie ebenso wenig nachtragend ist wie er, der sich als "äußerst kompliziert" bezeichnet., Über die Todesursache wurden keine Angaben gemacht, ebenso wenig wie über das Alter des Verstorbenen., Prinz Edward und ihre Urenkel, die Prinzen William und Harry, die mit den gesamten männlichen Mitgliedern den Sarg begleiteten, trugen ebenso einen dunklen Stresemann, wie der Butler der Königinmutter, der ihr über drei Jahrzehnte gedient hatte., Dazu hat die von Lafontaine dirigierte Blockade der Kohlschen Steuerreform ebenso beigetragen wie das teure Räuber- und Gendarmspiel, mit dem Schröder die Union bei seiner Steuerreform vorführte., Zudem wünscht sich zwar knapp die Hälfte der Bürger nach der Wahl ein Kabinett unter Vorsitz der Union, ebenso viele setzen aber erneut auf eine Regierung unter SPD-Führung., Eine ebenso eigenwillige wie großartige schauspielerische Leistung., Piqué und Solana betonten nach den mehrstündigen Beratungen, dass die EU Arafat ebenso sprechen wolle wie den israelischen Ministerpräsidenten Ariel Scharon.
leftNeighbours
  • mindestens ebenso, Mindestens ebenso, gehören ebenso, fast ebenso, aber mindestens ebenso, Fast ebenso, gehörten ebenso, gelte ebenso, beinahe ebenso, Gipsformer ebenso
rightNeighbours
  • ebenso wenig, ebenso wichtig, ebenso viele, ebenso schnell, ebenso selbstverständlich, ebenso leise, ebenso simpel, ebenso rasch, ebenso bedeutsam, ebenso vertreten