Übersetzen Deutsch Arabisch كما يبدو

relevante Treffer

• das klingt gut
  هذا يبدو جيدا
  mehr ...
• seht gut aus
  يبدو الأمر جيد
  mehr ...
• etwas bietet sich für etwas an (v.)
  يبدو له الأمر منطقيًّا
  mehr ...
• etwas bietet sich für etwas an (v.)
  يَبدو خيَارًا مُنَاسِبًا
  mehr ...
• kommt mir übertrieben vor
  يبدو مبالغ فيه بالنسبة لي
  mehr ...
• Du kennst mich echt schlecht!
  يبدو أنك لا تعرفني جيدًا! {للوعيد}
  mehr ...
• das kommt mir bekannt vor
  هذا يبدو مألوفا بالنسبة لي
  mehr ...
• nichts scheint ungewöhnlich
  لا شيء يبدو غير عادي
  mehr ...
• so sieht es aus
  هذا ما يبدو عليه الأمر
  mehr ...
• das hört sich nach einem Plan an
  يبدو أنه خُطّط لهذا الأمر
  mehr ...
• auch
  كما أن
  mehr ...
• ebenso (adv.)
  كَمَا
  mehr ...
• desgleichen (adv.)
  كَمَا
  mehr ...
• quantitativ (adj.)
  كَمَاً
  mehr ...
• pflichtgemäß (adv.)
  كما المطلوب
  mehr ...
• wie gewünscht
  كما هو مطلوب
  mehr ...
• fachgerecht (adv.)
  كَمَا يَنْبَغِي
  mehr ...
• der Programmierer (n.)
  كما مبرمج
  mehr ...
• wie scheinlich (adj.)
  كما يتضح
  mehr ...
• gewöhnlicherweise (adv.)
  كما هو شائع
  mehr ...
• sachgemäß (adv.)
  كَمَا يَنْبَغِي
  mehr ...
• Alles beim Alten umgang.
  كل شيء كما هو
  mehr ...
• ordnungsgemäß (adv.)
  كما يجب
  mehr ...
• gleichsam (adv.)
  كما لو كانت
  mehr ...
• wie erwartet
  كما هو متوقع
  mehr ...
• wie Sie wissen
  كما تعلمون
  mehr ...
• plangemäß (adv.)
  كما هو مخطط له
  mehr ...
• planungsgemäß (adv.)
  كما هو مخطط له
  mehr ...
• pflichtgemäß (adv.)
  كما يجب
  mehr ...
• sachgemäß (adv.)
  كَمَا يَجِب
  mehr ...